Plongez-vous dans la technologie d'automatisation d'hier : vous trouverez ici les développements de 2019 – 2017. Ayez des déjà vus amusants et excitants avec la mémoire du lecteur ! La page est en construction.

 

Contenu

• capteurs de distance
• Capteurs de pression
• Encoder
  • 2020 – 2019
  • 2018 – 2015
  • 2014 – 2010 
• Ethernet APL
• Ex appareils mobiles protégés
• Services d'envoi
• Interrupteurs et capteurs de sécurité

 

Abstandsensoren

Die aktuellen Abstandssensoren Neuheiten finden Sie ici.

• Capteur compact confocal précis pour les applications OEM
• Le plus petit capteur de distance optique au monde avec IO-Link
• Détecteur de proximité inductif pour zones Ex 0 / 20
• Capteur de distance avec méthode de mesure rapide du temps de vol
• Capteur de déplacement inductif jusqu'à 360 mm en technologie 2 fils Live Zero
• Le plus petit capteur laser avec une plage de mesure de 500 millimètres
• Triangulation laser pour la mesure optique de distance
• Capteurs analogiques pour une variété de mesures de distance

 

Capteur compact confocal précis pour les applications OEM

19.12.2018/2404/2 | Le capteur chromatique confocal « Confocal DT IFSXNUMX-XNUMX » de Micro-Epsilon est utilisé pour la mesure de distance de haute précision et la mesure d'épaisseur de matériaux transparents. Avec un diamètre de seulement 12 mm, le capteur peut également être intégré dans des espaces d'installation restreints. L'optique permet une grande précision de mesure et un petit diamètre de spot lumineux.

Merci à la spéciale Technologie des lentilles Le Confocal DT IFS2404-2 offre une haute résolution avec un petit point lumineux. Avec le contrôleur de la série Confocal DT 2421/2422, il convient parfaitement à une utilisation OEM.

Avec le contrôleur confocal Confocal DT 2421 et 2422, le constructeur définit un norme industrielle dans une technologie de mesure confocale précise. Conçus en version à une ou deux voies, ces systèmes de mesure confocaux-chromatiques permettent une solution économique, notamment pour les applications en série. Le système fonctionne sans contact et est donc sans usure. Le contrôle actif de l'exposition de la gamme CCD permet une compensation rapide et précise de différentes surfaces.

Les données peuvent être sorties via le EtherCAT-L'interface peut être réalisée en temps réel. Les grosétalonnage permet une mesure précise de l'épaisseur sur toute la plage de mesure du capteur.

Le plus petit capteur de distance optique au monde avec IO-Link

14.12.2018/XNUMX/XNUMX | Avec le volume d'un morceau de sucre, il convient Capteur de distance laser FT 10-RLA de Sensopart pour les tâches de mesure difficiles, par exemple dans l'assemblage de semi-conducteurs ou la robotique. La sortie des valeurs mesurées est purement numérique via IO-Link.

Avec des dimensions de 21,1 x 14,6 x 8 mm et un poids d'environ 10 g, le capteur de distance laser est le le plus petit du genre. Malgré sa conception subminiature, il possède d’excellentes capacités sensorielles, notamment une très bonne linéarité et répétabilité. La plage de mesure est de 10...70 mm avec une très petite zone aveugle de 10 mm. Une autre caractéristique typique des capteurs laser est le spot lumineux pointu et allongé (1 x 3 mm) pour une détection fiable des petites pièces.

Les moyens Triangulation La distance déterminée est émise sous forme de valeur numérique à 3 octets via l'interface IO-Link intégrée.

Détecteur de proximité inductif pour zones Ex 0 / 20

06.12.2018/20/XNUMX | Avec le détecteur de proximité inductif « IgexXNUMXa ». GEE présente désormais un capteur compact pouvant être utilisé directement dans la zone 0/20 sans amplificateur de commutation supplémentaire. Ceci est certifié selon Atex et IECEx. L'homologation selon IECEx simplifie l'utilisation mondiale des capteurs dans les pays qui ont rejoint le champ d'application des normes.

Grâce à la certification pour le Zones Ex 0 et 20 Les détecteurs de proximité peuvent être utilisés directement dans les zones à risque d'explosion de gaz et de poussières, comme par exemple dans les stations-service et les installations de transport de gaz ou dans les environnements explosifs de poussière. Une LED à l'arrière du boîtier signale la fonction de commutation.

Les capteurs sont disponibles dans différentes versions M12, M18 ainsi que M30. Selon la version, les distances de commutation nominales des détecteurs de proximité en cas de montage encastré sont de 2, 5 ou 10 mm. La connexion s'effectue via un câble PUR de 2 m de long. Les détecteurs de proximité sont également disponibles avec d'autres longueurs de câble sur demande.

Capteur de distance avec méthode de mesure rapide du temps de vol

27.09.2018 septembre XNUMX | Le radar du contrôle aérien ou celui lidar en météorologie - les deux méthodes reposent sur le même principe : un signal est émis et réfléchi par l'objet à mesurer. Cette méthode dite du temps de vol constitue également la base de la nouvelle méthode capteur de distance de la série PMD OGD par Ifm electronic.

À la poste

Capteur de déplacement inductif jusqu'à 360 mm en technologie 2 fils Live Zero

09.06.2017 juin 263 | Un transducteur de déplacement inductif SM283/XNUMX de AB Jödden est logé dans un boîtier de seulement 12 mm de diamètre. Ces capteurs de distance sont conçus pour mesurer des distances jusqu'à 360 mm. Un microcontrôleur intégré évalue le déplacement axial du noyau mu-métal. L'électronique complète du capteur est intégrée dans le boîtier. Il délivre un signal de sortie proportionnel au trajet.

La faible consommation d'énergie permet de mettre en œuvre les capteurs de déplacement dans Technologie 2 fils avec un signal de sortie de 4 à 20 mA. Le signal du capteur de déplacement peut être envoyé par plusieurs contrôleurs et les unités d'affichage sont traitées directement. La valeur finie inférieure à 4 mA permet d'alimenter en permanence le capteur sans apport d'énergie externe supplémentaire. Cela signifie qu'une surveillance interne (défaut de capteur / rupture de ligne) peut également être mise en œuvre.

Pour un excellent mixage pop de vos pistes il est primordial de bien Signal en direct zéro (Point zéro vivant) est typique pour les capteurs à 2 fils avec contrôle haute disponibilité. Le circuit de zéro en direct est également très avantageux pour le dépannage, car la courbe du signal peut être évaluée avec un multimètre sur l'ensemble du trajet de transmission.

Transducteur de déplacement inductif en IP68

En tant que tension de fonctionnement 9 à 32 VDC sont requis. La tension minimale de fonctionnement dépend de la résistance de charge RB (9 V + RB (en Ohm) x 20 mA). Dans le cas des versions à bouton-poussoir, le poussoir est poussé en position de repos via un ressort intégré. Le raccordement électrique s'effectue via des fils de litz ou une sortie de prise.

Variantes ou Constructions spéciales le fournisseur conçoit également. La construction encapsulée en IP68 permet des applications pour le capteur même dans des conditions environnementales extrêmes telles que le brouillard d'huile, la boue, la pluie, la poussière ainsi qu'avec des charges de choc et de vibration élevées.

Le plus petit capteur laser avec une plage de mesure de 500 millimètres

10.05.2017 mai 1420 | Le capteur de position à triangulation laser « Opto NCDT XNUMX » de Micro-Epsilon est désormais également disponible avec une plage de mesure de 500 mm. Cela en fait le plus petit capteur laser du marché offrant une telle plage de mesure avec une précision de mesure élevée. Le capteur laser intelligent est utilisé dans la logistique, l'automatisation des entrepôts ou la robotique.

J'ai noté la capteurs laser offrent une combinaison unique de vitesse, de taille, de performances et de diversité d'applications. La précision et la fréquence de mesure élevées permettent des mesures dynamiques de trajectoire, de distance et de position jusqu'à 4 kHz. L'Opto NCDT 1420-500 est le plus petit capteur laser au monde avec une plage de mesure de 500 mm. Les domaines d'application de ce triangulateur laser compact sont donc variés.

Tâches de tri dans diverses industries

En plus de ce qui précède Il convient aux applications Tâches de tri et est utilisé dans la production électronique, l'industrie du bois, la technologie médicale, les systèmes de gravure laser ou la construction mécanique. L'Opto NCDT 1420 mesure la trajectoire, la distance et la position sans contact et sans usure et fournit des résultats de haute précision dans une petite taille. Le capteur a reçu le Red Dot Award Industrial Design 2016 pour son design innovant associé à sa fonctionnalité.

À propos de ça Interface Web Les capteurs sont faciles à utiliser : la tâche de mesure peut être sélectionnée à l'aide du curseur de qualité. Une optimisation supplémentaire des tâches de mesure est possible en affichant le signal vidéo, en sélectionnant le pic du signal et en faisant la moyenne du signal réglable individuellement. La fonction ROI peut être utilisée par exemple : B. Les signaux interférents en arrière-plan peuvent être masqués. Pour des tâches de mesure simples, une mise en service immédiate peut être effectuée à l'aide du bouton multifonction sur le capteur.

Triangulation laser pour la mesure optique de distance

12.12.2014/XNUMX/XNUMX | Optique, sans contact et précise : la triangulation laser est l'une des méthodes les plus populaires de mesure de distance industrielle. La lumière laser rouge a toujours été utilisée. Les capteurs avec le laser bleu ab Micro-Epsilon conviennent désormais également aux objets lumineux et aux matériaux transparents ou organiques. 

À la poste

Capteurs analogiques pour une variété de mesures de distance

02.04.2014 avril XNUMX | La solution de capteur optimale pour détecter des quantités géométriques nécessite un capteur personnalisé qui peut être sélectionné en fonction des critères de plage de mesure, de résolution, de précision, de conception et de conditions environnementales. AB Jödden dispose d'une solution adaptée à toutes les applications - de inductif à capacitif, en versions miniature et Atex.

À la poste

Capteurs de pression

Vous pouvez trouver les derniers nouveaux capteurs de pression ici ici.

• Capteur de pression céramique capacitif avec électronique d'évaluation numérique
• Transmetteur de pression avec boîtier de terrain pour conditions de fonctionnement difficiles
• Capteur basse pression pour appareil respiratoire
• Le capteur de pression enregistre le niveau et la température de l'eau en même temps
• Capteur pour la mesure de pression dans l'hydraulique et la pneumatique
• Manomètre différentiel à zéro automatique

Capteur de pression céramique capacitif avec électronique d'évaluation numérique

13.05.2015/XNUMX/XNUMX | Élargi avec une électronique d'évaluation numérique nouvellement développée pour les capteurs de pression céramique capacitifs et les transducteurs de pression éprouvés Endress + Hauser son offre de technologie de mesure de pression spécifique au client. Avec le système modulaire "Ceracore 4.0" et "My Sensor", il existe d'innombrables possibilités pour combiner les capteurs de pression avec une électronique, une forme de boîtier, un raccord process et un raccordement électrique spécifiques au client.

Le nouveau traitement du signal s'effectue numériquement et offre ainsi interfaces numériques (SPI/UART) et/ou un signal de sortie de tension ratiométrique analogique. La tension d'alimentation minimale est de 2,9 V. Une adaptation individuelle à l'application est possible. Des paramètres tels que l'étendue ou le début de la plage de mesure peuvent être réglés individuellement en usine ou par le client. Le Ceracore 4.0 répond aux exigences de la directive RoHS et est disponible en deux tailles : Ø 32,4 mm / Ø 17,5 mm. Des plages de mesure comprises entre 0...50 mbar et 0...70 bar sont disponibles pour les applications de pression relative, et entre 0...100 mbar et 0...70 bar pour les mesures de pression absolue.

Le Ceracore 4.0 est fabriqué avec de la céramique Al2O3 de haute pureté (99,9 %) pour les pièces en contact avec les fluides et est donc extrêmement résistant aux fluides corrosifs et abrasifs. Étant donné que le principe de mesure capacitif ne nécessite pas de fluide tel que l'huile pour la transmission de la pression, le capteur de pression est résistant au vide et offre une résistance élevée aux surcharges jusqu'à 40 fois la plage de mesure.

Transmetteur de pression avec boîtier de terrain pour conditions de fonctionnement difficiles

24.06.2014/02/XNUMX | Le transmetteur de pression "DMU XNUMX Vario" avec boîtier de terrain de africain peut également être utilisé dans des conditions environnementales difficiles. Les applications typiques incluent par ex. B. génie des installations et génie mécanique, génie des procédés et génie chimique ainsi que l'industrie alimentaire et pharmaceutique. Les pièces qui n'entrent pas en contact avec le fluide sont conçues de manière à ce que le transmetteur puisse être facilement nettoyé dans l'environnement du processus.

La technologie de mesure DMU02 Vario offre un comportement dynamique rapide, une grande stabilité à long terme avec une insensibilité simultanée aux vibrations et une résistance élevée à la pression. Le soudage direct de la cellule de mesure sur le raccord process rend les joints superflus. Avec les variantes à raccord process ouvert, aucun fluide de transmission hydraulique n'est nécessaire, ce qui signifie que le DMU 02 Vario est parfaitement adapté aux applications sans huile et sans graisse ainsi qu'aux mesures de pression de gaz et de fluide.

Si des raccords de pression affleurants sont nécessaires dans le processus, la cellule de mesure devient une seconde membrane en amont. Selon l'application, les systèmes à membrane Vario sont remplis de fluides de transfert appropriés et également scellés hermétiquement par soudage. Il n'est pas possible que le fluide de mesure diffuse dans le système ou que le fluide de transmission s'échappe du système. Les transmetteurs de la série DMU 02 Vario ont un boîtier et des raccords en acier inoxydable et sont disponibles dans les plages de mesure -1/0 bar et 0/250 mbar à 0/2000 bar. Les appareils de mesure peuvent être alimentés en 12 à 32 V DC et conviennent à des températures de fluide de -40° à 125 °C.

Capteur basse pression pour appareil respiratoire

08.04.2014 | Amsys présente la nouvelle série de capteurs de pression SM9541 de Silicon Microstructures, spécialement conçue pour une utilisation dans les appareils respiratoires. Les capteurs basse pression sont constitués d'une cellule de mesure en silicium (MEMS) perfectionnée et d'un CMOS-ASIC complexe. Ils sont calibrés individuellement et compensés en température lors de la fabrication. Avec une résolution de 14 bits et une précision de ±1 % FS sur toute la plage de température de -5° à 65 °C, le capteur est particulièrement adapté aux applications médicales.

J'ai noté la La stabilité à long terme est mesurée à 0,2 % par an spécifié et offre une précision, une stabilité et une fiabilité à long terme élevées. Le boîtier du SM9541 est basé sur le boîtier standard SO16(n) (150 miles) et convient à l'assemblage SMD automatisé. Les 2 ports de pression verticaux permettent une connexion facile aux tuyaux de raccordement.

Un signal de pression numérique est disponible comme signal de sortie Format I²C disponible, qui est proportionnel au changement de pression. Les capteurs de pression de la série SM9541 sont disponibles en 10, 20, 40 et 100 mbar en version différentielle et différentielle bidirectionnelle. Les capteurs différentiels peuvent mesurer une pression légèrement négative au-delà du point zéro. Le SM9541 peut être monté directement sur un circuit imprimé standard. Aucun circuit supplémentaire tel qu'un réseau de compensation ou un microcontrôleur avec algorithme de correction n'est requis.

Les capteurs basse pression ont été développés, par exemple, pour la surveillance de l'apnée du sommeil, les appareils CPAP, les ventilateurs et le traitement des plaies par pression négative. De plus, le SM9541 peut également être utilisé pour les applications HVAC, pour le contrôle des ventilateurs et dans les systèmes de mesure de contrôle environnemental. De plus, ils conviennent pour Mesure de débit de gaz ou d'air.

Le capteur de pression enregistre le niveau et la température de l'eau en même temps

17.04.2013/1/XNUMX | Avec le nouveau transmetteur de pression "ATM.XNUMXst/N/T" pour les grandeurs de process pression et température, le STS développé et repensé sa série ATM éprouvée : le principal avantage des capteurs combinés pour la mesure de la pression et de la température est l'acquisition des deux variables de processus avec un seul appareil. Le capteur de température est situé dans le fluide. Toutes les connexions sont soudées. Cela présente l'avantage que les capteurs peuvent être utilisés pour une large gamme d'applications.

Le capteur de pression se caractérise par les caractéristiques connues de l'ATM.1st : grande précision (< 0.1 % FS), très bonne compensation des effets thermiques (erreur totale dans une plage de température de -40°…100 °C de typiquement 0.75 % FS) et le temps de réponse ( < 1 ms avec un saut de 10…90% FS). La Capteur de température offre une dynamique élevée avec un temps de réponse de 7 s à 63 % ou 14 s à 90 % et une précision de mesure de 0,3 °C. Le temps de réponse a été multiplié par 5 par rapport à la version ATM/N/T actuelle.

L'ATM.1st/N/T peut être utilisé dans une plage de température de -50°…80 °C. Grâce à concept de logement intelligent et la très grande flexibilité, l'ATM.1st/T peut être facilement adapté aux exigences mécaniques respectives, qu'il s'agisse d'un raccordement de pression ou d'un raccordement électrique. Le capteur combiné convient à différents domaines d'application dans mesures, génie des installations et mécanique, Industrie automobile ainsi que pour équiper des bancs d'essais ou des systèmes d'étalonnage.

Capteur pour la mesure de pression dans l'hydraulique et la pneumatique

08.05.2012/XNUMX/XNUMX | La construction simple et très résistante aux chocs et aux vibrations Transmetteur de pression ab Gefran sont fabriqués en technologie à couche épaisse sur un substrat en acier. le capteur sont exempts de fluide de remplissage, ont un boîtier entièrement en acier inoxydable et conviennent à de nombreuses applications hydrauliques et pneumatiques. L'objectif du projet KS était de minimiser la taille et les coûts des capteurs sans réduire les performances et la fiabilité.

Cela a été rendu possible par un nouveau procédé d'application de résistances à couche épaisse avec des géométries plus fines sur une membrane en acier. Il permet de réduire le diamètre de la membrane en acier inoxydable de 17 à seulement 10 mm.

J'ai noté la émetteurs de la série KS ont été spécialement conçus pour la mesure de pression dans le hydraulique ainsi que Pneumatics conçu. Ils sont particulièrement adaptés à la mesure précise de la pression dans la construction mécanique et à une utilisation dans Compressorfr, pompes et dans le hydraulique mobile.

Merci à leur extrêmement stable électronique et de conception compacte, les capteurs peuvent également être utilisés dans des systèmes de surveillance intelligents et dans des applications qui nécessitent une transmission à distance du signal. En raison des spécifications du capteur, de ses performances et de son prix, le capteurs idéal pour les applications OEM. Par conséquent, la quantité minimum de commande est de 50 pièces.

Un boîtier entièrement métallique en acier inoxydable rend les capteurs particulièrement robustes et résistants aux conditions environnementales difficiles courantes dans la construction mécanique. Ils ont trois types de connexion différents et diffèrent en conséquence Degrés de protection disponible: M12 x 1 avec indice de protection IP 67, EN 175301-803 type A (IP 65) et EN 175301-803 type C (IP 65).

Le KS Transducteur de pression fournissent des signaux de sortie amplifiés en courant (4-20 mA) et en tension (0-10 V). La température admissible du fluide de process peut être comprise entre -40 ° et +125 ° C, la stabilité optimale étant garantie dans la zone compensée. Les capteurs à couche épaisse fonctionnent dans des plages de mesure de 0… 1 bar à 0… 1000 bar avec une précision de mesure <0,5% de la lecture. Ew. (y compris non-linéarité, hystérésis, répétabilité et décalage du point zéro et de la valeur finale).

Manomètre différentiel à zéro automatique

16.03.2011/XNUMX/XNUMX | Un nouveau capteur de la maison Technologie de contrôle de la pression Beck fonctionne maintenant avec un réglage automatique du point zéro. Une fois installé, le capteur ne nécessite plus d'entretien régulier, un avantage non négligeable puisqu'il évite le démontage des faux plafonds ou la contamination par le technicien de maintenance.

Il s'agit d'un avantage significatif en termes de coûts d'exploitation par rapport aux solutions conventionnelles, en particulier pour les systèmes qui nécessitent le plus haut niveau d'hygiène, une technologie de salle blanche ou une sécurité élevée avec un accès restreint. La capteur piézorésistif est disponible en deux versions : avec un boîtier rond (diamètre 85 x 58 mm) ou rectangulaire (81 x 83 x 60 mm).

Les deux variantes fonctionnent avec une petite valve pour des Réglage du point zéro ou de l'offset. La tension de fonctionnement est de 24 VAC/VDC. Le signal de sortie à trois fils peut être configuré pour 0...10 V ou 4...20 mA (charge 20...500 Ohm) à l'aide d'un cavalier. La consommation de courant maximale avec affichage LED est inférieure à 150 mA, sans affichage inférieure à 60 mA. Les capteurs conviennent à une utilisation dans l'air et les gaz non agressifs. Vous pouvez basculer entre deux plages de pression. Selon la version, la plage de mesure est comprise entre 0...25 Pa et 0...250 kPa.

Le temps de réponse est également réglé sur site à l'aide de cavaliers, par ex. B. pour supprimer l'affichage des coups de bélier brefs. L'utilisateur peut également choisir entre un signal linéaire et extrait de la racine à l'aide d'un cavalier. Ce dernier est utile pour mesurer les débits volumiques. Les boîtiers de capteur au design rond répondent Degré de protection IP 54, les versions rectangulaires même IP 65. Les deux correspondent à EN60770, EN61326 2001 et 957EWG (RoHS).

Encoder

Vous pouvez trouver les dernières innovations en matière d'encodeurs ici.

Archive des innovations d'encodeur 2020 et 2019

• Puce d'encodeur à réflexion absolue pour une nouvelle technologie d'encodeur
• Codeur intégré pour moteurs plats
• Codeurs Ethernet industriels pour le temps réel dur
• Codeur haute performance à arbre creux pour éoliennes
• Encodeur secondaire pour des robots beaucoup plus précis
• Une jauge de contrainte basée sur un encodeur numérise la surveillance des bâtiments
• Codeur absolu avec interface pour de nombreuses variantes
• Encodeur haute résolution pour la technologie d'entraînement

Puce d'encodeur à réflexion absolue pour une nouvelle technologie d'encodeur

12.03.2020/XNUMX/XNUMX | IC house présente de nouveaux absolus Puces codeur réflexives, qui permettent désormais des précisions dans les capteurs optiques pour la position et la vitesse qui n'étaient auparavant obtenues que par les codeurs de lumière transmise. La conception d'une plate-forme de capteurs universelle pour la gamme d'applications la plus large possible constitue une approche révolutionnaire dans la technologie des codeurs. Cette approche est sur le point d'ouvrir une variété de nouvelles applications robotique ainsi que une communiquation automatisée à développer.

Il existe déjà des premières applications de la nouvelle plate-forme de puce d'encodeur en tant que développement révolutionnaire de la Technologie Encoderblue de la maison IC.

Partout où une conception compacte et des tolérances mécaniques élevées sont requises avec des résolutions de position absolue élevées de 22 bits ou plus, l'IC-PZ peut être utilisé comme un System-on-Chip sont utilisés dans les systèmes de mesure rotatifs et linéaires. À l’avenir, cela conduira notamment à une miniaturisation accrue des systèmes de feedback moteur. La technologie est particulièrement adaptée à une mise en œuvre dans les entraînements de robots. Les capteurs Lidar utilisés dans les applications de conduite autonome sont également des applications possibles pour les capteurs de position réflexifs de haute précision.

Utilisation dans le bras du robot

La puce possède deux capteurs de balayage qui balaient la piste absolue avec un code pseudo-aléatoire et la piste incrémentale sur le disque de code réfléchissant. Grâce aux fonctions Flexcount et Flexcode, la résolution et le diamètre du disque peuvent être sélectionnés librement. Ceci est intéressant, par exemple, pour des applications dans lesquelles plusieurs entraînements avec différents diamètres de disque de code sont utilisés, comme sur les articulations d'un bras de robot ou dans des systèmes multi-axes hautement dynamiques.

robot À l'avenir, les fabricants pourront utiliser l'IC-PZ comme plate-forme de capteurs universelle et sélectionner et paramétrer simplement les différents diamètres du pied du robot au préhenseur du robot. De plus, les valeurs de position de tous les axes d'un bras de robot peuvent être synchronisées particulièrement facilement via le protocole de morsure.

---

Les résines de coulée électrique refroidissent de manière fiable les composants électriques et électroniques

---

Pour les encodeurs avec un diamètre de disque de code de 26 mm, l'IC-PZ peut B. sur 4 millions de valeurs d'angle par tour peut être résolu (22 bits). Des disques de code d'un diamètre de 9 mm jusqu'aux systèmes de mesure de position linéaire avec une distance de mesure maximale de 6,71 m sont pris en charge. La LED bleue est intégrée dans la puce 5 x 5 mm2. voitureétalonnage et le conditionnement du signal analogique sur puce pour le décalage, l'amplitude et le déphasage simplifient l'installation et garantissent une qualité de signal constamment élevée pendant le fonctionnement.

Méthode de mesure avec conception sans lentille

La méthode de mesure réfléchissante avec une conception sans lentille nécessite une hauteur d'installation nettement inférieure par rapport aux codeurs à lumière transmise. Des tolérances mécaniques beaucoup plus importantes sont possibles lors du réglage de la puce du capteur par rapport au disque de code (X (tangentiel): ± 0,5 mm, Y (radial): ± 0,4 mm, Φ (rotation): max. ± 2 ° , Z (entrefer): 1 à 2 mm). Même le soi-disant œuf ou l'erreur d'excentricité d'un disque de code est compensé dynamiquement sur la puce.

---

Disjoncteur à air, relais de protection numérique et démarreur progressif

---

Les interfaces disponibles de l'IC-PZ sont très flexibles. Trois des cinq interfaces de sortie peuvent être choisies librement et en parallèle: signaux en quadrature ABZ, Sin / Cos analogique pour le traitement avec un module d'interpolation externe, UVW, SPI et Biss / SSI.

Codeur intégré pour moteurs plats

27.01.2020 | Faulhaber présente un petit codeur de 6,2 mm seulement, parfaitement adapté à la famille de moteurs plats BXT. Avec le codeur incrémental magnétique conforme au diamètre IEF3-4096 BXT, la longueur des moteurs à courant continu sans balai est également très courte. L'encodeur a été entièrement intégré dans le boîtier robuste du moteur.

L'encodeur rotatif IEF3-4096 propose dans ce design plat une haute résolution jusqu'à 4096 impulsions par tour et trois canaux avec fonction d'index. En plus de la haute résolution, l'encodeur IEF3-4096 L est une variante avec un pilote de ligne. Le codeur peut être combiné avec les moteurs BXT encastrés 2214… BXT H, 3216… BXT H et 4221… BXT H.

La combinaison de la Moteurs BXT avec le codeur IEF3-4096 convient aux applications dans lesquelles une position précise doit être obtenue dans un espace confiné et où des couples élevés sont également requis. Les applications typiques des codeurs sont médical, Robotique, automatisation de laboratoire et L'automatisation industrielle. L'encodeur rotatif est livré avec un câble plat connecté, correspondant électrique Fiche sont disponibles.

Codeurs Ethernet industriels pour le temps réel dur

09.12.2019 | Kübler présente sa nouvelle génération de codeurs Industrial Ethernet, qui se distingue techniquement et mécaniquement des codeurs de bus de terrain existants. Grâce à la nouvelle plate-forme technique, le Encodeur Sendix F58 Profinet IO s'intègrent également dans les réseaux Profidrive et Profienergy. Avec la nouvelle génération, le capot de bus de terrain bien connu est également remplacé par le nouveau design. Cela permet également d'économiser la profondeur d'installation.

Le Sendix F58 peut, grâce à Profinet E/S, RT et IRT répondre à diverses exigences de performance et ainsi être intégré. Le mode isochrone est disponible pour les exigences de temps réel difficiles avec des cycles d'horloge <1 ms. Les capteurs Sendix sont basés sur le dernier profil de codeur (V 4.2) et prennent ainsi en charge toutes les propriétés Profinet.

L'Encoer prend en charge temps de cycle isochrone d'un cycle d'émission jusqu'à 31,25 s et une gigue <1 s et convient donc aux applications hautement synchrones telles que la synchronisation d'axes. Le profil Profidrive permet l'interopérabilité entre une grande variété de fabricants de commandes et de variateurs. Une optimisation / réduction de l'utilisation de l'énergie est obtenue avec les fonctionnalités Profienergy.

---

Production d'énergie hybride régénérative à partir du soleil et du vent

---

J'ai noté la verticale communication du niveau de contrôle aux systèmes de production industriels permet un paramétrage indépendant de l'emplacement, un diagnostic à distance et un échange de données de processus prioritaire. Même les interventions de maintenance peuvent être effectuées de manière rapide.

Codeur haute performance à arbre creux pour éoliennes

04.12.2019 | Nidec en a un spécialement pour eux Éoliennes a présenté le nouvel encodeur Avtron développé par demain. Le codeur incrémental à arbre creux a une longue durée de vie, de très hautes performances et une très bonne qualité de signal.

Le HS44 représente une toute nouvelle solution dans cette classe de codeurs, car il technologie de détection magnétique travaille. L'électronique entièrement intégrée est insensible aux vibrations, à la poussière et à l'humidité de l'environnement dans lequel se trouve le codeur. C'est assez différent de la technologie optique utilisée par les autres produits sur le marché aujourd'hui.

Une caractéristique unique du HS44, en plus de la technologie de détection à base d'aimant, est la électronique entièrement intégrée, les diagnostics LED qui permettent une surveillance et une maintenance faciles et immédiates du système, et la capacité de travailler facilement dans les conditions et les températures les plus extrêmes, optimisant la fiabilité de l'installation. Grâce à ces spécificités, Nidec Industrial Solutions a pu prolonger la durée de vie de la solution et améliorer les performances des modèles déjà commercialisés.

Encodeur secondaire pour des robots beaucoup plus précis

21.11.2019/XNUMX/XNUMX | Avec un codeur secondaire la précision de position absolue au point central de l'outil d'un bras de robot peut être augmentée jusqu'à 80 %. Cela signifie que les robots industriels peuvent également effectuer des tâches plus précises dans la technologie d'assemblage, par ex. B. le Industrie automobile accepter. Heidenhain En plus du retour moteur, construit un encodeur secondaire sur chaque axe du robot après la Boîte de vitesse qui prendra sa succession le XNUMXer janvier XNUMX.

Là, il enregistre la position réelle de chaque Joint robotique sans erreur de transmission. Une comparaison des données de position du retour moteur et de l'encodeur secondaire sur chaque axe du bras du robot permet également de déterminer les forces rétroactives de l'usinage.

Une solution de compteur typique pour haute précision robot se compose des codeurs rotatifs inductifs Heidenhain du type EBI 1100 ou EQI 1100 comme retour moteur et d'un codeur angulaire inductif AMO WMKA / WMRA comme codeur secondaire. Grâce à son haut niveau d'insensibilité à la saleté, le rapporteur peut être facilement fixé à l'extérieur du robot.

Pour un positionnement précis du robot sur un axe longitudinal le long de grandes pièces, le LIC 2100 est un appareil de mesure de longueur absolue à l'élimination. Il permet des vitesses de déplacement élevées allant jusqu'à 600 m/min, de sorte que le robot peut rapidement parcourir de longues distances de déplacement jusqu'à 28 m.

Une jauge de contrainte basée sur un encodeur numérise la surveillance des bâtiments

15.05.2029 mai XNUMX | Les ponts, les éoliennes, les grues et autres grandes structures similaires sont exposés à des charges particulièrement élevées. Leur fonctionnement en toute sécurité nécessite donc une surveillance approfondie. À cet effet, Heidenhain et Leine+Linde présentent une nouvelle série d'appareils de mesure : Le Jauges de contrainte ESR fournissent un signal de mesure numérique très précis et sont particulièrement faciles à installer.

Les jauges de contrainte ESR ouvrent de nouvelles possibilités pour les mesures de déformation et de charge à court terme, récurrentes ou permanentes. Ils constituent pour cela une alternative très précise, robuste et réutilisable aux systèmes traditionnels. Surveillance de grandes structures. Ce qui est complètement nouveau, c'est l'utilisation d'un codeur rotatif électro-optique pour mesurer les déformations et émettre des signaux de mesure numériques.

Les jauges de contrainte ESR utilisent le robuste et éprouvé Technologie de codeur rotatif pour mesurer le changement de longueur entre deux points. Ces deux points sont fixés à 200 mm l'un de l'autre sur l'objet à mesurer. Un point de mesure est aligné avec l'axe de l'arbre du codeur, l'autre à l'extrémité d'une bielle. Chaque changement relatif de longueur de l'objet de mesure chargé par rapport à la bielle parallèle non chargée entraîne un changement d'angle sur le codeur rotatif, qui est utilisé pour détecter les mouvements d'expansion ou de compression.

En fonction des géométries sélectionnées, un incrément du codeur correspond à un changement de longueur de 5 nm ou un allongement de 0,025 µε. Selon la plage de mesure de ±5000 µε, cela donne une résolution disponible de ±200 000 valeurs ou plus de 18 bits. Cela représente environ cinq fois plus d'informations de mesure que dans les installations conventionnelles équipées de capteurs de contrainte à film.

Les jauges de contrainte ESR fonctionnent sans fatigue et, grâce à leur fréquence d'échantillonnage élevée, conviennent également aux mesures dans des applications dynamiques. Avec un indice de protection IP66 et une température de fonctionnement de -40 ° à +100 ° C Le codeur est bien protégé des influences environnementales et est conçu de manière optimale pour les applications extérieures.

Le matériau de la bielle pouvant être choisi en fonction du matériau de l'objet à tester, les jauges de contrainte ESR offrent une compensation de température passive et constructive. En raison des coefficients de dilatation thermique identiques de la bielle et de l'objet à mesurer, les déformations induites par la température ne sont pas mesurées.

Codeur absolu avec interface pour de nombreuses variantes

19.02.2019/XNUMX/XNUMX | Pour la mesure de position dans les machines et installations avec Siemens contrôleurs offre Heidenhain Codeur absolu avec Interface Drive-Cliq de Siemens. Ils fournissent des données de position et de fonctionnement en toute sécurité et directement aux commandes. Parce qu'en plus de l'interface de données, chaque application a d'autres exigences spécifiques, par ex. B. a la mécanique ou à la précision de l'encodeur, de nombreuses variantes sont disponibles pour une connectivité optimale.

Une interface, d'innombrables possibilités - c'est la brève description du programme de ces encodeurs. Le fabricant de machines et d'installations peut facilement choisir la solution optimale pour ses exigences de contrôle à partir de ce programme. Cela inclut surtout le choix entre des encodeurs balayage optique ou inductif.

Les codeurs rotatifs optiques et inductifs sont dans de nombreux cas compatible avec le montage. Alors que les codeurs optiques permettent des précisions plus élevées, les codeurs rotatifs inductifs sont robustes, insensibles à la contamination et compacts. En utilisant le même moteur, la précision de son système ou sa longueur totale peut être optimisée.

De plus, placez-vous à côté de Codeurs monotour et multitours avec engrenage pour compter les tours complets au choix. Ils complètent la gamme en tant que variantes avec et sans leurs propres roulements et avec différentes conceptions et diamètres d'arbre.

Propriétés particulières des codeurs absolus

Beaucoup d'encodeurs avec Lecteur Cliq De plus, les interfaces ont des propriétés spéciales :

• Vers le scanné optiquement rapporteur ECN 1324S et EQN 1336S avec roulements internes et les codeurs rotatifs inductifs ECI 1319S, EQN 1331S et ECI 4090S sans roulements internes peuvent être connectés au capteur semi-conducteur KTY 84-130 ainsi qu'aux capteurs PT 1000 pour la mesure de température. De plus, le firmware mis à jour pour ces codeurs fournit une zone de mémoire élargie pour les données du moteur et d'autres données spécifiques au fabricant.
• Les capteurs inductifs robustes ECI 1319S et EQI 1331S sans propre stockage sont particulièrement adaptés aux applications avec des charges mécaniques élevées sur le rotor jusqu'à 600 m/s² et le stator jusqu'à 400 m/s².
• En plus des codeurs optiques rotatifs ROC 424S et ROQ 436S avec propre stockage et arbre plein, il existe des codeurs optiques rotatifs ECN 424S et EQN 436S avec roulements internes et arbre creux.
• Tous les codeurs avec interface Drive-Cliq sont destinés aux applications de sécurité selon SIL 2 (selon EN 61508) ou catégorie 3, niveau de performance "d" (selon EN ISO 13849). Une exclusion de défaut pour l'accouplement mécanique est disponible dans les versions avec arbre plein et creux.

Encodeur haute résolution pour la technologie d'entraînement

07.01.2019 | Siko présente sa nouvelle haute résolution Capteur absolu MSA213CC avant de. Non seulement il fournit la position absolue à tout moment sans référencement ni batterie de secours, mais grâce à sa petite taille et ses nombreuses interfaces, il peut être intégré directement dans le système et l'environnement de contrôle.

Archive des innovations de codeur de 2018 à 2015

• Codeurs sans roulement pour moteurs à rotor externe dans l'ascenseur
• Interface de retour moteur ouverte : lien ouvert SCS - vidéo
• Codeurs en acier inoxydable sans contact et sans usure
• Codeur magnétique multitours comme alternative au codeur rotatif optique
• encodeur Contactless avec un taux d'impulsion fixe
• Codeurs rotatifs inductifs et optiques avec une qualité de contrôle élevée
• Encodeur rotatif, compteur et moniteur dans un seul appareil
• Codeurs rotatifs absolus en classe de protection IP66 et IP67
• Codeur rotatif absolu avec certificat SIL3 pour usage intensif
• Nouvelle technologie d'encodeur avec des rêves d'avenir
• Codeur incrémental avec anneau magnétique
• Codeur rotatif Atex avec interface bus de terrain
• Codeurs rotatifs magnétiques comme alternative aux potentiomètres en plastique conducteur 

Codeurs sans roulement pour moteurs à rotor externe dans l'ascenseur

15.11.2018 | Selon la tendance des offres de technologie d'ascenseur Kübler Codeurs sans roulement comme systèmes de mesure magnétique sans contact. Le système de mesure sans roulement est particulièrement adapté aux moteurs à rotor externe. Le système de mesure, composé d'un capteur incrémental et d'un anneau magnétique, est haute résolution, peu encombrant, flexible et facile à installer.

Le Limes LI50 avec anneau magnétique Avec sa profondeur d'installation compacte de seulement 10 mm, il peut être installé rapidement et facilement dans les situations d'installation les plus étroites. Différents diamètres de bague et différentes résolutions sont possibles. Le système de mesure est facile à régler grâce aux trous oblongs. Il existe une grande tolérance de montage entre la tête du capteur et la bague magnétique.  

Idéal pour une détection précise de la vitesse avec un Résolution jusqu'à 16.000 XNUMX impulsions par tourLes codeurs incrémentaux sans roulement sont disponibles en variantes HTL ou TTL. Les rapporteurs sont également utilisés dans le Antriebstechniken Les éoliennes et ils prennent en charge la surveillance de l'état et la maintenance prédictive.

Interface de retour moteur ouverte : lien ouvert SCS

16.10.2017 | Baumer, Hengstler ainsi que Kübler présenter l'interface de retour moteur ouverte et standardisée SCS lien ouvert au public pour la première fois. La nouvelle interface permet l'échange haute performance de données bidirectionnelles entre le moteur et le variateur, telles que les données de position du codeur.

 Codeur magnétique multitours comme alternative au codeur rotatif optique

24.01.2017/XNUMX/XNUMX | Les codeurs optiques sont sensibles et peuvent tomber en panne dans des conditions environnementales difficiles telles que la pénétration d'humidité ou la rupture des vitres fragiles. ASM a donc développé la technologie de capteur magnétique multitours "Posihall". Ces capteurs mesurent des positions angulaires jusqu'à 255 tours en utilisant un principe de mesure magnétique.

Contrairement aux technologies d'encodeurs magnétiques classiques, les Détermination de la position réelle absolue. Cela signifie que, indépendamment des perturbations telles qu'une panne de courant, un résultat de mesure correct est immédiatement fourni à nouveau à tout moment. La mesure vraiment absolue est rendue possible par un système de capteur multihall couplé à un engrenage.

Capteurs Posihall peut être monté directement sur l'axe rotatif d'une machine. Dans la version robuste et entièrement encapsulée, les capteurs Posihall atteignent une classe de protection allant jusqu'à IP69. Grâce à la technologie Multihall magnétique sans contact, les valeurs mesurées peuvent être enregistrées de manière fiable même si le boîtier de la machine est par ex. B. est rempli d'huile ou d'eau en raison d'une fuite. Le boîtier du capteur est doté d'une protection intégrée contre les champs magnétiques. Les capteurs fonctionnent dans des environnements avec des intensités de champ allant jusqu'à 0,5 T. Ils sont disponibles avec une électronique redondante pour les applications de sécurité. Ils fonctionnent également avec des charges vibratoires élevées, des chocs violents et des températures de -40° à +85 °C.

Les capteurs Posihall conviennent pour une utilisation dans les machines d'emballage, Transformation alimentaires, dans la version robuste en acier inoxydable spécialement pour les machines de travail mobiles ou pour les applications dans le domaine offshore ainsi que pour les centrales solaires et éoliennes.

Codeurs rotatifs inductifs et optiques avec une qualité de contrôle élevée

09.11.2015/XNUMX/XNUMX | Le programme du codeur rotatif de Heidenhain a la bonne solution dans son portefeuille pour chaque tâche et exigence : qu'elle soit petite, grande, monotour ou multitour, avec ou sans roulements intégrés, optique ou inductive. Avec un balayage inductif et optique, les codeurs rotatifs offrent une qualité de contrôle et une précision de système élevées pour les applications respectives. 

Il existe des variantes avec sécurité fonctionnelle et l'exclusion des défauts mécaniques, qui empêche le desserrage de la connexion de l'arbre et du stator.

Les codeurs rotatifs inductifs modernes n'ont pas besoin de se cacher derrière leurs homologues à balayage optique. Les appareils avec balayage optique sont toujours le premier choix pour le haut de gamme du spectre d'application. En termes de qualité de commande et de dynamique, cependant, les nouvelles solutions inductives ont rattrapé leur retard, et en termes de robustesse, elles sont même supérieures. Ceci est démontré par des tests comparatifs entre la nouvelle génération de codeurs rotatifs inductifs, leurs modèles précédents et les codeurs optiques.

---

Codeur de courroie de tension pour mesure d'angle et de vitesse 

---

Il est également essentiel pour l'adéquation pratique de ces codeurs que les variantes inductives soient dans de nombreux cas compatibles avec les codeurs rotatifs à balayage optique. En raison de la compatibilité mécanique et électrique obtenue de cette manière, le codeur rotatif approprié pour les exigences de contrôle respectives de l'application peut toujours être sélectionné dans le portefeuille du fabricant et le Nombre de mécaniciens moteur minimisé sera. Avec la série actuelle à balayage inductif, les tolérances de montage mécaniques admissibles ont également été considérablement étendues, par exemple d'un facteur 2 pour le mouvement axial admissible.

Pour une évaluation simple de la fixation mécanique, les codeurs rotatifs génèrent un numéro d'évaluation que le servo-convertisseur peut être lu via l'interface Endat purement sérielle. De plus, les codeurs rotatifs prennent également en charge la surveillance de la température dans le codeur rotatif et le moteur. Un capteur de température intégré surveille la température du codeur. De plus, un capteur de température externe dans l'enroulement du moteur peut être connecté au codeur rotatif. Le codeur rotatif évalue les deux données et l'électronique en aval peut les lire numériquement via l'interface Endat 2.2 sans interrompre le cycle de régulation.

Codeur rotatif, compteur et moniteur dans un seul appareil - conférence spécialisée

09.02.2015 | Principes d'action magnétiques en combinaison avec une évaluation unique du signal, pris en charge par des microcontrôleurs performants : c'est ce qui rend les nouveaux codeurs du Ifm electronic une vraie alternative aux codeurs optiques traditionnels. Grâce aux fonctions étendues et intelligentes, celles-ci peuvent être utilisées de manière flexible pour diverses applications dans le domaine du contrôle de mouvement. L'affichage, les touches de commande et le paramétrage pratique ainsi que les diagnostics via IO-Link les rendent uniques.

Premièrement, ils sont comme Incrémental utilisable. La résolution entre 2 et 10.000 XNUMX impulsions par tour peut être réglée librement. Les appareils peuvent également être utilisés comme compteurs. Entre autres choses, le sens de comptage (up / down) et les points de commutation peuvent être choisis librement. Le troisième mode de fonctionnement est utilisé pour la surveillance de la vitesse. L'utilisateur définit une plage de vitesse qui, en cas de dépassement ou de dépassement inférieur, commute les sorties. Les codeurs fonctionnent ainsi indépendamment en tant que systèmes de surveillance de la vitesse ou de l'arrêt.

Toutes les fonctions et tous les paramètres peuvent être réglés sur l'appareil à l'aide de boutons et d'un affichage LED. Pendant le fonctionnement, l'écran affiche le courant en fonction du mode réglé Valeurs d'impulsion, de compteur ou de vitesse à. Grâce aux deux couleurs (rouge / vert), l'utilisateur peut voir immédiatement si la machine se trouve dans la plage OK ou si les valeurs limites ont été dépassées. De plus, l'écran peut être tourné électroniquement de 180 degrés, ce qui permet des positions d'installation flexibles. Outre le réglage directement sur l'appareil, les codeurs rotatifs peuvent également être paramétrés de manière complète et confortable via IO-Link. Cette option de communication rend les appareils idéaux pour l'Industrie 4.0.

---

Le moniteur d'arrêt détecte l'arrêt des entraînements sans capteurs

---

La haute résistance aux chocs et aux vibrations permet une utilisation dans applications difficiles. La sortie de câble ou la connexion rotative M12 sur les appareils enfichables peut être utilisée aussi bien radialement qu'axialement. En fin de compte, la sélection du bon codeur rotatif est réduite à la bonne bride et à l'arbre - tout le reste peut être configuré librement par l'utilisateur. Il existe une version de base pour les utilisateurs qui souhaitent utiliser l'appareil comme émetteur et se passer de boutons et d'un écran. Cela peut également être entièrement réglé via IO-Link.

Archive des innovations de codeur de 2014 à 2010

• Codeurs rotatifs absolus en classe de protection IP66 et IP67
• Codeur rotatif absolu avec certificat SIL3 pour usage intensif
• Nouvelle technologie d'encodeur avec des rêves d'avenir
• Codeur incrémental avec anneau magnétique
• Codeur rotatif Atex avec interface bus de terrain
• Encodeurs magnétiques comme alternative aux potentiomètres en plastique conducteur 
  
  

Codeurs rotatifs absolus en classe de protection IP66 et IP67

21.06.2013/40/60 | Johannes Hübner a développé les séries XNUMX et XNUMX de ses codeurs de valeur absolue et a adapté encore plus intensément de nombreux composants aux applications dans des conditions de fonctionnement et environnementales extrêmes telles que dans les aciéries et les laminoirs, dans les mines et dans les systèmes de grues et portuaires. Par rapport aux versions précédentes, les nouvelles séries ont, par exemple, encore plus grand Roulement avec une capacité de charge dynamique plus élevée, de sorte que les codeurs rotatifs absolus sont moins affectés par l'usure et les dommages sous une charge continue.

En plus des interfaces habituelles telles que Profibus, Profinet, Devicenet, Ethercat et SSI, la sélection d'interfaces a été élargie pour inclure l'option d'un sortie parallèles élargi. Ce type de transmission est très rapide car les données sont transmises simultanément via des lignes fonctionnant en parallèle et ne sont pas envoyées les unes après les autres dans un même paquet de données, comme c'est le cas avec la technologie bus. De plus, la série 41 propose également des codeurs rotatifs absolus avec certification de sécurité SIL3 / PLe selon IEC 61508 / EN 13849. Les interfaces Profibus et Profinet sont actuellement disponibles ici, d'autres interfaces sont en préparation.

La paroi épaisse Corps en aluminium et l'intérieur encapsulé assure une grande résilience même dans des conditions environnementales et environnementales inhospitalières. La série 40 est disponible en deux versions : avec un arbre plein (diamètre 11 ou 14 mm) pour la fixation du codeur à l'aide Embrayage et avec un arbre creux (diamètre 20 mm) pour un montage direct du codeur sur l'arbre moteur. La résolution monotour est au maximum de 16 bits (nombre de pas : 65.536 12) et la résolution multitour est de 4.096 bits (nombre de tours : 40 450). La version codeur peut être conçue en option de manière à résister à des températures jusqu'à -XNUMX °C et à des chocs jusqu'à XNUMX g.

Les modèles de la nouvelle série 60 sont dispositifs à arbre creux avec un diamètre d'alésage jusqu'à 50 mm maximum avec rainure de clavette. Les codeurs rotatifs absolus sont particulièrement adaptés au raccordement d'appareils supplémentaires.

Codeur rotatif absolu avec certificat SIL3 pour usage intensif

27.11.2012 | Johannes Huebner montre deux nouveaux codeurs absolus avec certificat SIL. Les AMP(H) 41 (Profibus) et AMPN(H) 41 (Profinet) spécialement développés pour l'industrie lourde sont certifiés selon DIN EN 61508 jusqu'au niveau d'intégrité de sécurité SIL 3 et selon EN ISO 13849-1 jusqu'au niveau de performance PL "e".

A partir du printemps 2013, les capteurs seront disponibles en deux versions : AMP 41 ou AMPN 41 avec un axe plein (diamètre 14 mm) pour la fixation du codeur par accouplement, et AMPH 41 ou AMPNH 41 avec un axe creux continu (diamètre 20 mm) pour la fixation directe du codeur sur l'arbre d'entraînement. Les appareils avec une interface Profibus et avec une interface Profinet sont utilisés pour la transmission de données Protocole Profisafe utilisé. La capacité totale est de 28 bits, dont 13 bits en résolution monotour (8.192 15 pas) et 32.768 bits en résolution multitour (4096 XNUMX tours). Une sortie incrémentale supplémentaire offre XNUMX impulsions.

Le nouveau codeur est particulièrement adapté aux domaines d'application de la industrie lourde comme dans les aciéries et les laminoirs, dans les mines, dans les systèmes de grues et portuaires et généralement dans les applications avec des conditions de fonctionnement et environnementales extrêmes.

Des propriétés telles qu'un boîtier en aluminium à paroi épaisse, de grands roulements à billes avec une capacité de charge dynamique élevée et un intérieur encapsulé, même lorsque la boîte à bornes est ouverte, prédestinent le codeur à  applications de l'industrie lourde. Tous les appareils sont également sécurisés avec Connexions à vis anti-vibrations et équipé de clavettes pour des connexions d'arbres parfaitement ajustées. Avec un montage à arbre creux, le bras de couple robuste à bras long assure une qualité de signal supérieure. En raison des degrés de protection disponibles jusqu'à IP 66/67 et des matériaux utilisés, les codeurs rotatifs absolus conviennent également à une utilisation dans des environnements salins.

Nouvelle technologie d'encodeur avec des rêves d'avenir

02.02.2011 | Robert R Wachendorff, Le directeur général Wachendorff Automation GmbH & Co. KG, Geisenheim, présente le nouveau Technologie EnDra et affirme que ces encodeurs rotatifs déclencheront une destruction créative.

Codeur incrémental avec anneau magnétique

12.07.2010 | ASM présente le codeur magnétique incrémental PMIR7 associé à la tête de capteur PMIS4 de la famille de produits "Posirot". Les anneaux magnétiques sont disponibles pour trois diamètres d'arbre différents, atteignent jusqu'à 184.320 4 impulsions par tour et conviennent aux conditions environnementales difficiles. Le système de mesure incrémental sans contact PMIS7/PMIR4 se compose d'une tête de capteur PMIS7 et d'un anneau magnétique PMIRXNUMX avec un index.

Le tête de capteur est constitué d'un boîtier métallique fermé de tous les côtés et peut être combiné avec trois anneaux magnétiques différents d'un diamètre intérieur de 27, 35 ou 50 mm. Les capteurs de position constituent un système de mesure précis, rapide et robuste avec lequel une résolution allant jusqu'à 184.320 1 impulsions/tour peut être atteinte. La tolérance de guidage est de ±XNUMX mm.

Pour un excellent mixage pop de vos pistes il est primordial de bien boîtier métallique blindé de la tête de capteur offre un haut niveau de protection contre les interférences électromagnétiques et les surcharges thermiques et a la classe de protection IP67. Étant donné que le système de mesure fonctionne magnétiquement, il est insensible à la contamination, par ex. B. par l'huile ou la poussière, et donc adapté à une utilisation dans des environnements industriels difficiles et poussiéreux anneaux magnétiques sont disponibles avec division en décades, binaires ou degrés et atteignent jusqu'à 102.400 131.072 impulsions/tour, 184.320 40 impulsions/tour ou 85 480 impulsions/tour. La plage de température s'étend de -24° à +XNUMX °C, la fréquence d'impulsion maximale est de XNUMX kHz. HTT, TTL et TTLXNUMXV sont disponibles comme types de sortie.

Codeur rotatif Atex avec interface bus de terrain 

01.06.2010/XNUMX/XNUMX | Les technologies de bus de terrain sont également de plus en plus demandées dans les zones potentiellement explosives. Cependant, cette tendance est ralentie par une gamme très limitée de capteurs correspondants avec des interfaces de bus de terrain intégrées. Pour contrer cela, Kübler maintenant son Codeur bus de terrain Sendixtechnologie dans une enveloppe antidéflagrante correspondante. Les codeurs monotour et multitours sont donc homologués pour les zones 1, 2, 21 et 22 et disposent des derniers profils de bus de terrain de Profibus et CANopen.

Les codeurs résistants aux chocs et aux vibrations fonctionnent de manière flexible avec une résolution élevée allant jusqu'à 29 bits. Avec une classe de protection IP67, la plage de température de -40 ° à +60 ° C, le boîtier et la bride en aluminium résistant à l'eau de mer ils sont idéalement adaptés pour une utilisation en extérieur dans des applications offshore ou côtières. La conception compacte avec une profondeur d'installation de seulement 145 mm, un diamètre de 70 mm et une sortie de câble peu encombrante complètent les possibilités d'application diverses et flexibles dans les zones dangereuses.

Encodeurs magnétiques comme alternative aux potentiomètres en plastique conducteur

15.04.2010/XNUMX/XNUMX | Grâce à leur conception modulaire avec une tête de capteur et une capsule séparées, les codeurs magnétiques de la série Eco Turn peuvent être Megatron se combinent pour former de nombreux modèles. Les détails techniques font de l'utilisation comme capteur ou régulateur programmable une alternative de haute qualité aux potentiomètres en plastique conducteur. Sa robustesse et sa flexibilité se comparent également favorablement aux encodeurs optiques.

Le Virage éco peut réaliser des angles de rotation réglables entre 0 et 360°. Tout angle souhaité est programmable en pleine échelle. La méthode de mesure magnétique sans contact avec les capteurs Hall est non seulement moins sujette à l'usure que les solutions de potentiomètres avec du plastique conducteur, mais elle est également résistante aux vibrations et peut donc également être utilisée dans des environnements qui submergent les autres technologies de capteurs. La capsule du capteur est remplie d'un composé de moulage afin que les vibrations et autres influences environnementales n'aient aucun effet.

L'électronique est protégée de manière optimale et en même temps cette partie du capteur est étanche. Pour la liaison mécanique à la machine, il est possible de monter via douille ou bride et une version qui ne nécessite aucun arbre ni roulement. Ici, un aimant est fixé à l'arbre de la machine à mesurer à l'aide d'un support d'aimant. Cela signifie que les diamètres d'arbre standard de 4 à 12 mm peuvent être couverts.

---

Service d'impression 3D – en ligne et rapide

---

L'Eco Turn est également parfaitement adapté aux tâches liées à la sécurité. La série comprend des versions entièrement redondantes dans lesquelles la tension d'alimentation, la masse et le signal de sortie sont complètement séparés. Si elle courbes de signaux Le client décide s'il doit rouler dans le même sens ou dans le sens opposé. Une sortie de commutation est disponible pour les tailles de 28 mm et plus.

Ethernet APL

Vous pouvez trouver les informations actuelles sur l'APL ici.

• • Première solution de modernisation et de migration
  • Le moment est venu pour la vidéo Ethernet APL
  • La couche physique rend Ethernet acceptable pour l'automatisation des processus
    

Première solution de modernisation et de migration

12.02.2019/XNUMX/XNUMX | Pour la première fois, Ethernet-APL offre une solution de migration et de modernisation. Le câble de type A bien connu peut toujours être utilisé. Pepperl+Fuchs Interrupteur de terrain communique les protocoles de bus de terrain Profibus PA ou Profinet.

L'appareil de terrain reconnaît les signaux électriques et les protocoles envoyés par l'abonné connecté et les convertit automatiquement en données pour le système de contrôle. Les premiers utilisateurs en bénéficient dès lors que tous les appareils ne sont pas équipés d'une connexion APL dans la phase initiale de cette technologie. Il en va de même pour le Modernisation des usinesoù l'investissement dans l'instrumentation doit être protégé. Les techniciens n'échangent ou ne remplacent ensuite les appareils que si nécessaire.

Les utilisateurs finaux veulent également qu'il soit diffusé signaux relatifs à la sécurité via Ethernet. Ethernet APL s'avère être un catalyseur ici. Les protocoles offrent des fonctions de communication qui pourraient bientôt être trouvées dans les appareils de terrain dotés de la technologie APL. De cette manière, la même infrastructure peut être mise en place pour les signaux de processus et les signaux de sécurité.

---

Standard pour la technologie de localisation avec UWB, RFID, 5G, GPS

---

La transmission entre le contrôleur de sécurité et les appareils de terrain a lieu après SIL 3. L'infrastructure ne doit pas être considérée séparément ici. Le concept de «chaîne noire» a été conçu pour cela. Il définit l'encapsulation des données et les transmet dans un télégramme normal. Cela simplifie considérablement le travail des fabricants, des planificateurs et des opérateurs.

Ethernet APL offre de grands avantages pour la technologie des procédés. Il définit toutes les propriétés pour un fonctionnement fiable. Pepperl + Fuchs apporte des décennies d'expérience en matière de brevets, de savoir-faire et de participation à des groupes de travail au développement collaboratif. Ethernet APL sera un Ethernet robuste et moderne dans le domaine des usines de procédés en 2021 prêt pour le marché.

Le moment est venu pour la vidéo Ethernet APL

Les vidéos suivantes donnent un aperçu et un examen de l'état de développement respectif de la norme Ethernet APL pour l'automatisation des processus:

Andreas Hennecke aux Journées de la presse professionnelle 2021

09.02.2021 | Dans sa présentation à l'occasion des journées de la presse professionnelle 2021, Andreas Hennecke a évalué la Ethernet APL est prêt pour le marché. Il montre également l'état actuel de ce plus grand développement conjoint par quatre associations faîtières et douze fabricants renommés en termes de communication ainsi que son application pratique et sa mise en œuvre.

Topologies d'automatisation de processus

11.08.2020/XNUMX/XNUMX | La couche physique avancée Ethernet s'intègre dans n'importe quelle usine de traitement en raison de la flexibilité de l'architecture d'installation et de la protection contre les explosions pour tous les types de Zones explosives des offres. La vidéo montre des topologies typiques pour l'automatisation des processus.

Table ronde sur le Sommet en ligne 2020

04.08.2020 | Gérard Niedermeyer de l' BASF parle aux experts de Pepperl + Fuchs à propos de la couche physique avancée Ethernet et de la première installation de test chez BASF.

Michael Kessler aux Journées de la presse professionnelle 2019

12.02.2019/XNUMX/XNUMX | Michael Kessler, vice-président exécutif Components + Technology PA, Pepperl+Fuchs GmbH, sur le Avance Ethernet APL lors des journées de la presse professionnelle 2019.

La couche physique rend Ethernet acceptable pour l'automatisation des processus

17.10.2017 | Ce qui est considéré comme allant de soi dans l'automatisation des usines ne fait que commencer dans l'automatisation des processus : l'utilisation des technologies Ethernet du bureau à l'atelier. Pepperl+Fuchs travaille sur le Développement d'une nouvelle couche physique.

Coûts d'installation trop élevés, manque de robustesse et, last but not least, un manque de concepts pour le protection contre les explosions se sont jusqu'à présent prononcés contre l'établissement d'une communication basée sur Ethernet dans les systèmes d'ingénierie des procédés. Avec la « couche physique avancée » (APL), que Pepperl+Fuchs développe actuellement, les appareils de terrain sont connectés directement aux réseaux Ethernet.

Dans cette approche, les interrupteurs de puissance et les interrupteurs de terrain forment le composants principaux pour une communication de terrain Ethernet 2 fils. L'interrupteur d'alimentation est situé dans la zone non dangereuse et connecte les réseaux Ethernet standard à la couche physique. Il alimente le commutateur de terrain et les appareils de terrain connectés en courant via des lignes bifilaires jusqu'à 1000 m de long.

Ceci élimine le besoin d'un supplément Source de courant. La Interrupteur de terrain prend en charge cette fonction dans la zone dangereuse et assure à la fois la transmission des signaux et l'alimentation électrique de jusqu'à douze appareils de terrain à sécurité intrinsèque. Ici, les câbles entre le commutateur et les appareils de terrain peuvent mesurer jusqu'à 200 m de long. L'interrupteur d'alimentation est situé dans la zone non dangereuse, tandis que l'interrupteur de terrain est installé dans la zone dangereuse

Industrie 4.0 dans l'industrie de process

Le direct réalisé avec Field and Power Switch Raccordement d'appareils de terrain à Ethernet permet une communication cohérente et transparente du système de contrôle de processus jusqu'au niveau du terrain. Services d'envoi ne sont pas nécessaires. De cette manière, les appareils de terrain peuvent communiquer directement avec le système de contrôle de processus et devenir ainsi des composants de l'Industrie 4.0. À 10 Mbit/s, le transfert de données est presque 10.000 XNUMX fois plus rapide qu'avec Hart, ce qui permet des fonctions supplémentaires. Il s'agit par exemple de l'accès au serveur Web, qui met à disposition la documentation de l'appareil, ou de l'affichage en temps réel des données de processus, de paramètres et de diagnostic.

Prise en charge de l'interrupteur d'alimentation et de l'interrupteur de terrain tous les protocoles Ethernet courants, par exemple Profinet, Ethernet/IP ou Ethercat, mais aussi des protocoles informatiques comme MQTT ou OPC UA. Avec ce dernier, la connexion à des systèmes basés sur le cloud est également possible.

Parce qu'avec la norme de couche physique avancée câble de bus de terrain utilisable, il est facile de migrer des systèmes de bus de terrain classiques vers les technologies Ethernet : celle existante câblage peut rester. Le commutateur de terrain prend en charge les appareils Ethernet à 2 fils et les appareils conventionnels bus de terrain Dispositifs. Le commutateur reconnaît automatiquement le type d'appareil connecté. De cette manière, les composants de bus de terrain existants peuvent être facilement complétés par des appareils de terrain compatibles Ethernet. Étant donné que les passerelles ne sont plus nécessaires, l'investissement global et les coûts d'exploitation sont réduits et les applications de l'industrie 4.0 sont rentables.

Nominé pour le 4.0 Innovation Award de l'industrie

Pour la deuxième fois, VDE Verlag décerne le prix de l'innovation Industrie 4.0 en coopération avec ZVEI. Pepperl+Fuchs envoyé interrupteurs de puissance et interrupteurs de terrain une innovation pour la communication dans l'automatisation des processus et a réussi le premier tour du concours. Un jury indépendant a choisi les 10 meilleurs de toutes les soumissions. Dans le cadre du processus de vote en ligne, tout le monde peut désormais voter pour ses favoris jusqu'au 31.10.2017 octobre XNUMX. Le gagnant reçoit finalement le prix lors du SPS IPC Drives de cette année à Nuremberg. 

 

Téléphone portable, smartphone ou tablette protégé contre les explosions

Vous pouvez trouver les dernières nouvelles sur les téléphones portables, smartphones et tablettes antidéflagrants ici.

• Téléphone portable protégé contre les explosions avec une couverture réseau optimale
• Featurephone global et série de tablettes pour la zone Ex

 

Téléphone portable protégé contre les explosions avec une couverture réseau optimale

25.04.2019/10/XNUMX | Ecom représente la XNUMXème génération de le premier téléphone portable ex-protégé au monde Série avant. Le smartphone industriel 4G / LTE simple, robuste et pratique pour la Zone 1 et Div. 1 convient à un large éventail d'utilisations. 

 

J'ai noté la Téléphones portables protégés contre les explosions 10 permettre l'utilisation de Push-to-Talk sur les réseaux 4G, LTE et Wi-Fi privés. Cela garantit une couverture réseau optimale dans toutes les zones et situations, avec une faible latence du réseau et de très bons taux de transfert de données. Les fonctions PTT et de protection des travailleurs isolés peuvent être appelées rapidement via un accès à une touche à l'aide de boutons latéraux dédiés et faciles à utiliser. Cela garantit plus de sécurité, de flexibilité et un communication dans des zones potentiellement explosives.

Pour le meilleur Voix et qualité sonore Des haut-parleurs robustes à l'avant du téléphone portable garantissent même dans un environnement bruyant. Un fixe, utilisable dans la zone ATEX câblage permet l'utilisation de microphones haut-parleurs radio (RSM) ou de casques. L'écran brillant haute résolution de l'appareil mobile est extrêmement robuste. Il est protégé par un verre de gorille extrêmement résistant et résistant aux rayures. Avec un indice de protection IP68 et des températures ambiantes admissibles de -20 ° à +55 ° C, l'appareil défie même les environnements industriels les plus difficiles. La batterie rechargeable hautement développée associée à une gestion avancée de l'énergie permet des durées de fonctionnement supérieures à la moyenne.

Équipé avec Système d'exploitation Android 8.1 les correctifs et les mises à jour de sécurité sont automatiquement garantis. Une équipe de développement dédiée au téléphone mobile Ex 10 peut également réagir rapidement aux besoins des clients et effectuer des ajustements, indépendamment des partenaires externes. Grâce à une longue disponibilité et un support à long terme (cycle de vie de 5 ans) ainsi qu'à des approbations globales (protection contre les explosions, permis d'exploitation électrique, grand nombre de bandes radio), le nouveau téléphone multifonction offre une planification et une sécurité d'investissement maximales.

En option, un téléphone mobile antidéflagrant 10 peut également être connecté à la nouvelle gamme de produits et services numériques d'Ecom.

Featurephone global et série de tablettes pour la zone Ex

16.01.2019 | Ecom présente la prochaine génération de ses téléphones et tablettes multimédia pionniers pour le secteur Ex. En première mondiale, y compris l’auto-développé Ex-Handy 10 Featurephone et la zone Atex/IECEX 1/21 ; div. 1 version du Tablettes industrielles Tab-Ex 02. 

Le téléphone polyvalent Ex-Handy 1 avec système d'exploitation Android 21, certifié Atex Zone 4/10 et certifié Atex Zone 8/4.0, est adapté aux applications de l'industrie 1994 dans les zones dangereuses. Le plus récent membre de la famille ultra-robuste Ex-Handy, développé depuis 4, permet l'utilisation d'applications Push-to-Talk (PTT) sur les réseaux XNUMXG, LTE privés et Wi-Fi. Cela garantit une couverture réseau optimale dans tous les domaines et toutes les situations - avec une faible latence du réseau et d'excellents taux de transfert de données.

Les haut-parleurs situés à l'avant du périphérique mobile offrent la meilleure qualité de voix et de son, même dans les environnements bruyants. Boutons latéraux dédiés et faciles à utiliser - grand bouton PTT et bouton d'urgence rouge - permettent un accès rapide aux services PTT et d'alarme via un accès direct. En outre, la fonction de protection indépendante par volonté d'un seul employé peut être configurée sur une base spécifique à l'application et (en fonction du serveur) intégrée dans le propre système informatique de l'entreprise.

L’écran haute résolution et brillant de l’ex-téléphone cellulaire 10 est protégé par un verre Gorilla extrêmement résistant et résistant aux rayures. Il est conçu dans la classe de protection IP68 et peut résister à des températures ambiantes de -20 ° à + 60 ° C dans des environnements industriels difficiles. Le Featurephone offre une sécurité maximale en matière de planification et d’investissement grâce à une disponibilité et à une assistance très longues (cycle de vie des années 5) ainsi qu’aux approbations globales (zones de protection Ex, conformité du produit par pays et large gamme de bandes radio).

Avec le système d'exploitation Android 8, les mises à jour de sécurité en cours sur Fota (micrologiciel par liaison hertzienne) et sa propre équipe de développement de logiciels, l'ex-téléphone cellulaire 10 est à l'épreuve du temps. En outre, la batterie sophistiquée et puissante associée à une gestion avancée de l’énergie permet des durées de fonctionnement supérieures à la moyenne. Un écosystème de produits cohérent et compatible, doté de son propre concept de fixation de la fiche jack 3,5 mm et du nouveau microphone à haut-parleur radio (RSM) sous la forme d’appareils PTT, d’applications de numérisation et de balises BLE, complète l’offre.

Tablette industrielle Ex 02 maintenant disponible pour la zone 1 / 21

La nouvelle tablette industrielle "Tab-Ex 02" est désormais disponible dans une version pour IECEX/Atex Zone 1/21 en tant que successeur de la première tablette Android antidéflagrante au monde Tab-Ex 01. La Tab-Ex 02 est puissante et pour applications innovantes conçues comme la réalité augmentée. Équipé du système d'exploitation Android 8, le Tab-Ex 2, qui est basé sur le Samsung Galaxy Tab Active02, dispose d'un puissant processeur octa-core avec 1,6 GHz et 3 gigaoctets de RAM.

---

Plateforme d'automatisation Ctrlx

---

Il convient aux applications compatibles avec l'Industrie 4.0 et simplifie l'échange de données avec Scada / Systèmes DCS, systèmes de gestion des marchandises (SAP, IBM Maximo), systèmes de gestion de projet et planification de système assistée par ordinateur. Le Tab-Ex 02 compact est le compagnon idéal et éprouvé dans le monde entier pour une variété de tâches telles que les inventaires, le suivi des matériaux, la maintenance, la chaîne d'approvisionnement et la gestion des actifs jusqu'à une solution professionnelle de protection des travailleurs isolés.

Pepperl + Fuchs et Ecom fournissent une solution cohérente et pérenne et un portefeuille de services mondial pour la zone dangereuse, ce qui, dans l’intérêt du secteur, offre de nouvelles opportunités tout au long de la chaîne logistique. La combinaison de la toute dernière technologie de capteurs, de solutions IHM intelligentes et de dispositifs mobiles antidéflagrants aide les entreprises à réduire les coûts, à accroître la sécurité, à optimiser les processus et à améliorer la gestion des actifs.

Les employés, les experts, les équipes ou les groupes de projets peuvent également tirer parti des applications industrielles professionnelles, rendre les données disponibles en ligne et en temps réel, et travailler de manière plus agile, flexible et partout. Les applications de messagerie vocale ou de vidéoconférence offrent de nombreux avantages pour la documentation, les diagnostics à distance, la maintenance et les réparations. Les experts peuvent fournir des diagnostics à distance et des instructions pour la réparation et la réparation des dommages sans avoir à se rendre sur les lieux ou sur les lieux.

Services d'envoi

Vous pouvez retrouver les innovations actuelles des passerelles ici.

• Des passerelles pour un moyen rapide et sûr d'accéder à IIoT
• Les passerelles IO-Link connectent des capteurs intelligents dans le secteur de l'hygiène
• La passerelle ferme la coupure de média entre Ethernet et le bus de terrain
• Unigate ASI Master Gateway avec convertisseur intelligent
• Passerelle AIDA Profinet pour l'industrie automobile

Des passerelles pour un moyen rapide et sûr d'accéder à IIoT

19.11.2018 | HMS Industrial Networks présente avec "Anybus Communicator IIoT" et "Anybus X-gateway IIoT" deux nouvelles familles de passerelles qui prennent en charge MQTT et OPC UA et permettent ainsi l'échange de données entre les appareils des réseaux industriels et les applications IIoT.

Les nouvelles passerelles permettent grâce au soutien de MQTT et OPC UA entrée facile dans l'Internet industriel des objets (IIoT) et couverture de toutes les normes de communication industrielles courantes jusqu'au niveau de la production. 

Le Avantage pour les intégrateurs système, les constructeurs de machines et les fabricants d'appareils est celui de presque tous les appareils qui utilisent Industrial Ethernet, bus de terrainLes protocoles se, CAN ou série communiquent, les données peuvent être transmises facilement et en toute sécurité aux systèmes informatiques et aux logiciels IoT. 

Peu importe que les données soient générées dans un seul appareil, plusieurs machines ou un système d'automatisation complet. Anybus Communicator IIoT et Anybus X-gateway IIoT transmettent ces données dans systèmes IIoT modernes, où ils peuvent être intégrés, surveillés et analysés de manière transparente. Les données des systèmes nouveaux et existants peuvent être intégrées. Cela rend les processus plus transparents, ce qui, par exemple, permet des décisions inter-usines, une productivité plus élevée ou une production plus durable.

Le Communicateur Anybus L'IIoT peut fournir au service informatique des données provenant d'appareils de terrain qui fonctionnent avec des protocoles série ou CAN. La passerelle Anybus X-gateway IIoT intègre les données des réseaux de bus de terrain et Ethernet industriels. Les applications typiques des passerelles incluent, par exemple, l'intégration de données de Modbus RTU et TCP, les protocoles basés sur CAN, Profibus-DP, Ethernet/IP, Profinet, Ethercat, Powerlink et CC-Link.

Les passerelles IO-Link connectent des capteurs intelligents dans le secteur de l'hygiène

29.05.2017/XNUMX/XNUMX | Extra pour l'industrie alimentaire Ifm electronic développé de nouveaux modules de terrain IP 69K avec quatre ou huit ports IO-Link et une fonctionnalité V1.1 complète. Les maîtres IO-Link décentralisés servent de passerelle entre les capteurs IO-Link intelligents et le bus de terrain. Le maître et l'appareil peuvent être facilement configurés avec le logiciel "LR Device". Si vous le souhaitez, le "LR Agent Embedded" intégré envoie les valeurs de processus directement aux systèmes ERP via l'automate.

J'ai noté la logiciel intuitif LR Device trouve tous les maîtres IO-Link du réseau et crée une vue d'ensemble de l'ensemble du système. Tous les capteurs connectés sont affichés avec leurs paramètres respectifs. Cela signifie que tous les capteurs du système peuvent être paramétrés à partir d'un emplacement central.

Spécialement pour une utilisation directement dans zones humides la Industrie alimentaire un matériau de boîtier spécial a été développé qui offre le haut degré d'étanchéité selon IP69K. Les matériaux et procédés de fabrication sans halogène ni silicone sont identiques à ceux des câbles de raccordement de la gamme de produits "Ecolink EVF".

Cette technologie garantit une étanchéité fiable et permanente Connexions M12. En plus des matériaux de haute qualité spécialement adaptés à ces applications, une surveillance intensive pendant et après la production garantit les normes de qualité les plus élevées.

La passerelle ferme la coupure de média entre Ethernet et le bus de terrain

16.10.2014 | La passerelle "Nethost" de convient aux nouvelles générations de commande sans connexion de bus de terrain ou à la commande de périphériques via PC via Ethernet Hilscher comme un pont entre bus de terrain et Ethernet. Contrôlé via TCP/IP natif, l'appareil prend en charge l'ensemble des fonctions d'une carte PC de bus de terrain. Il peut être contrôlé à distance et transmet des données cycliques et acycliques ainsi que des messages d'alarme et de diagnostic.

Systèmes Ethernet en temps réel sont clairement établis, mais la gamme de services offerts n'est pas exigée dans tous les cas. Si l'Ethernet simple répond aux exigences de communication de base, la connexion au bus de terrain peut être réalisée via une passerelle. Nethost intègre le bus de terrain avec peu d'effort et permet un contrôle à distance comme si l'interface était locale.

"Le fournisseur de contrôle utilisant la passerelle pourrait alors suivre le slogan : 'Contrôle 1000 entrées et sorties Profibus en une milliseconde sans sa propre connexion Profibus'", explique Armin Beck, chef de produit pour les passerelles chez Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH, les avantages de l'appareil. "Parce qu'en raison de la conception, le contrôleur n'aurait qu'une seule interface Ethernet et serait toujours capable d'adresser les périphériques d'E/S Profibus." Étant donné que Nethost "héberge" simplement l'interface de bus de terrain manquante en tant que nœud Ethernet, grâce au simple protocole TCP/IP et la vitesse de transmission élevée de 100 Mbit/s, un remplacement adéquat de la solution de bus de terrain précédemment intégrée.

Rapprocher Ethernet et le bus de terrain

Pour un excellent mixage pop de vos pistes il est primordial de bien potentiel d'économies dans la construction d'usines de production modernes grâce à l'utilisation d'Industrial Ethernet est élevé. Les avantages sont, par exemple, la continuité du système de communication, l'utilisation d'une norme de câblage uniforme, la capacité de redondance simple pour éviter les pannes et les temps de cycle courts avec une transmission de données hautement déterministe.

Au grand dam du constructeur de machines, cependant six systèmes Ethernet industriels établie sur le marché. La mise en œuvre et le support de chaque système nécessitent des investissements. "Les nouvelles données de performance ont un prix élevé", poursuit Beck et demande : "Faut-il toujours que l'Ethernet soit adapté à l'industrie ?" Tout en conservant le bus de terrain, l'Ethernet simple est également suffisant pour le monde de la bureautique. En fait, il peut être judicieux de continuer à utiliser le potentiel de bus de terrain existant. Par exemple, la capacité en temps réel dur n'est requise que dans les applications de contrôle de mouvement. Dans plus de 90% des cas, il n'est pas pertinent. Les faibles temps de cycle des systèmes Real-Time Ethernet inférieurs à 1 ms ne sont que rarement nécessaires.

Ainsi, les segments de machine qui ont été configurés avec un bus de terrain ont fait leurs preuves au fil des années et doivent maintenant être également reliés à Ethernet contrôlé à distance sont utilisés, Nethost se qualifie à cet effet en raison de sa faible latence de 1 ms et de la prise en charge de TCP/IP simple. La bande passante de l'Ethernet 100 Mbit est si élevée que jusqu'à 5 appareils peuvent être adressés simultanément via un brin.

Protection des investissements pour les dispositifs de bus de terrain

Hilscher observe également que Tendance Ethernet dans les chiffres de vente de ses produits. La demande a sensiblement augmenté au cours des deux dernières années. Cependant, avec une part de marché de plus de 70 %, la technologie des bus de terrain est encore solide et continuera d'exister pendant des années. "Le devoir du constructeur de machines de prendre en charge les deux systèmes pendant longtemps devient un choix libre pour nous", explique Beck. Dans la phase de conception du nouveau produit, l'accent a donc été mis sur la protection des investissements. "L'objectif n'était pas de remplacer immédiatement le bus de terrain par Ethernet, mais plutôt de fusionner les deux technologies de la manière la plus simple possible."

De cette façon, les appareils de bus de terrain éprouvés peuvent continuer à être utilisés et un marché plus large peut être adressé. » L'idée d'un Passerelles basées sur TCP/IP. « Il existe déjà quelques passerelles TCP/IP sur le marché, mais ces appareils ne convertissent que les données d'E/S pures », souligne le spécialiste des passerelles. "Notre Nethost complète ici la gamme de services avec des services acycliques, des diagnostics et des messages d'état et intègre ainsi complètement le système subordonné."

---

Terminaux opérateur IHM graphiques pour l'automatisation industrielle

---

Par exemple, travailler comme Maître Profibus classe 2, l'envoi de services de lecture/écriture DPV1 ou la transmission de télégrammes CAN purs en plus de la gestion proprement dite du protocole en tant que maître ouvert CAN. TCP/IP sécurise la transmission de données vers et depuis l'hôte réseau. Les télégrammes transmis de manière transparente sont codés et classés selon le type et le but dans quelques octets au début du télégramme. La logique de codage est dans le code source C. Il correspond à une interface de socket et est donc facilement compatible avec n'importe quelle pile TCP/IP.

Du côté de l'application, il se résume à une simple interface de fonction d'API procédurale. Des fonctions accrocheuses telles que Open, Close, Reset, Send, Receive ou IO Exchange garantissent une compréhension rapide et donc des temps d'intégration courts. Les fonctions sont décodées dans l'appareil et exécutées à distance. Il est basé sur le principe RPC (Remote Procedure Call). Une DLL permet l'utilisation immédiate d'un nethost sous Windows. UN Boîte à outils C montre un exemple d'implémentation sous Linux pour faciliter le démarrage des programmeurs embarqués.

Accès à distance via une carte PC à distance

"Les fonctions d'accès pour un hébergeur sont en ligne avec la stratégie de plate-forme du constructeur Une fois intégré - tout fonctionne identiques à celles des cartes PC », souligne le chef de produit. Le simple remplacement des cartes PC par la DLL Nethost sous Windows, par exemple, permet d'échanger les deux séries de produits l'une contre l'autre sans avoir à modifier le programme utilisateur. Ce qui était contrôlé localement hier peut être contrôlé à distance demain via Ethernet via le niveau de contrôle.

"La même API rend Nethost distant Carte PC pour l'armoire de commande. Dans les systèmes sans emplacement pour cartes PC, l'appareil remplace même directement les cartes PCMCIA », explique Beck, commentant l'accès via Ethernet. Le facteur décisif est : « Si un système prend déjà en charge nos cartes PC, il prend désormais également en charge le fonctionnement d'un hôte réseau. » Par exemple, IBH Softec a été l'une des premières entreprises à intégrer la DLL fonctionnellement identique dans son logiciel compatible Step 7. -PLC S7-315 / Soft-SPS S7-416 et prend désormais également en charge le Profibus Nethost en plus des cartes PC CIFX.

L'automatisme a également pu embaucher directement deux autres clients existants pour le Intégration Nethost qui achètent depuis des années un grand nombre de cartes de bus de terrain PC pour contrôler les périphériques. Selon leurs propres déclarations, après environ 15 ans d'utilisation, les deux travaillent sur une nouvelle génération de contrôle qui, en raison de sa compacité et de sa plus grande flexibilité, ne peut communiquer que via des interfaces Ethernet standard. Néanmoins, on ne veut pas se passer du support de la technologie de bus de terrain établie et offrir une voie de migration de l'ancienne vers la nouvelle génération. La pile TCP/IP, le contrôleur Ethernet standard et l'expérience de programmation avec les cartes PC garantissent des temps d'intégration courts. En conséquence, il est aujourd'hui possible de servir aussi bien les clients de bus de terrain que les nouveaux clients Ethernet, malgré le passage à Ethernet.

Conversion TCP / IP bientôt également pour Ethernet en temps réel

La prochaine étape du développement de Nethost a déjà été lancée. Au troisième trimestre de l'année, Hilscher trois nouvelles variantes lancement. Les variantes déjà existantes pour Profibus, CAN open et Devicenet sont complétées par des maîtres Profinet, Ethercat et Ethernet/IP. Cela tient compte de la forte demande de conversions TCP/IP dans le monde Ethernet temps réel.

Toutes les variantes sont configurées via un uniforme à l'échelle du bus Outil de configuration basé sur FDT/DTM. Si le système cible dispose déjà d'un outil d'ingénierie, la configuration alternative et ouverte via des fichiers XML garantit la transparence. Les schémas XML apportent les données de configuration au format correct et peuvent ensuite être chargés dans l'hôte réseau après conversion en un fichier binaire. L'appareil peut ainsi être entièrement intégré dans n'importe quel système cible.

Unigate ASI Master Gateway avec convertisseur intelligent

16.11.2010/XNUMX/XNUMX | Passerelles Unigate avec maître ASI intégré à partir de Homme allemand Automation connecte les composants d'automatisation avec AS-Interface avec tous ceux disponibles dans le commerce bus de terrains et les systèmes Ethernet industriels. Les passerelles maîtresses ASI compactes pour montage sur rail DIN correspondent à la spécification ASI (maître 3.0, M-4) et assument la tâche de convertisseurs de protocole qui implémentent les différentes interfaces de bus de niveau supérieur.

L'Unigate ASI prend également en charge le nouveau Technologie Power 24 d'ASI, qui permet d'exploiter le réseau ASI avec des alimentations industrielles 24 V normales au lieu d'alimentations ASI spéciales plus coûteuses. Les passerelles ASI sont pour Profibus, et bientôt aussi pour MPI, DeviceNET, CANopen, LonWorks, Modbus TCP, Profinet, Powerlink, Ethercat, Ethernet/IP, Ethernet TCP/IP et pour les protocoles basés sur RS tels que Modbus RTU et Modbus ASCII disponibles . Outre l'AS-Interface, les appareils disposent également d'interfaces RS232, RS485 et RS422 et prennent également en charge le protocole SSI.

Les passerelles utilisent le taux de transfert complet du bus de niveau supérieur respectif et prennent en charge toutes les vitesses. Différentes LED de diagnostic indiquent l'état de l'appareil aussi bien côté bus que côté ASI. Avec l'outil de configuration Wingate de Deutschmann, les passerelles de l'application ou du protocole peuvent être facilement adaptées en créant un script avec le développeur de protocole gratuit et même des protocoles complexes peuvent être simulés, les données peuvent être mises en cache et traitées ultérieurement de pratiquement n'importe quelle manière, sans avoir besoin des connaissances particulières en programmation ou les particularités des bus de terrain et des systèmes Ethernet sont nécessaires. Toutes les variantes sont conformes aux normes, ont les mêmes dimensions de 23 x 100 x 115 mm et ont la même structure côté appareil et côté série.

Passerelle AIDA Profinet pour l'industrie automobile

08.10.2010 | Turck a du nouveau Profinet bus de terrain Services d'envoi développé pour son système d'E/S BL67, qui répond aux spécifications de l'AIDA (Automation Initiative of German Automobile Manufacturers) et est principalement destiné à être utilisé dans la construction de carrosseries. Alors que le modèle BL67-GW-PN-AC est conçu pour les connecteurs en cuivre AIDA RJ45, la version BL67-GW-PN-AF convient pour une utilisation avec les câbles à fibre optique AIDA SCRJ.

Interrupteurs et capteurs de sécurité

Vous pouvez trouver les dernières nouvelles ici.

• Premier capteur de sécurité RFID en version Ex
• Verrouillage de sécurité avec technologie Plasma Sealtight
• Verrouillage de sécurité avec force de verrouillage de 10 kN
• Verrouillage de sécurité à haute protection contre les manipulations selon ISO 14119
• Capteurs de sécurité et verrouillages électromagnétiques basés sur RFID
• Interrupteurs de sécurité pour systèmes complets et machines complexes
• Capteur de sécurité et de verrouillage avec AS-Interface
• Compact verrouillage pour les portes de protection lourds
• Capteur RFID et interrupteurs de position pour la maintenance préventive
  
  

Premier capteur de sécurité RFID en version Ex

31.10.2019/XNUMX/XNUMX | Le SchmersalGroup a introduit le premier capteur de sécurité basé sur la RFID, qui est basé sur le Directive Atex 2014/34/UE conçu et utilisable dans les zones Ex 2 (gaz Ex, catégorie 3G) et 22 (poussière Ex, catégorie 3D). L'EX-RSS16 combine ainsi deux propriétés essentielles pour la sécurité des systèmes : la Sécurité fonctionnelle selon ISO 13849 et protection contre les explosions.

De plus, le capteur est conforme aux types de protection Ex ec et Ex tc la fonction anti-explosion sans avoir besoin d'un autre dispositif de limitation d'énergie.

Le sans usure Le capteur de sécurité convient à la surveillance de la position d'une grande variété de dispositifs de protection, tels que la surveillance des portes, la surveillance de la position des axes de la machine ou d'autres dispositifs de protection rotatifs, déplaçables latéralement et amovibles. Trois directions d'actionnement différentes permettent une sélection flexible de la position de montage.

---

Des passerelles simples pour l'Internet industriel des objets

---

L'EX-RSS16 est disponible avec et sans cran. La variante à verrouillage magnétique garantit, par exemple, qu'une porte reste fermée même en l'absence de tension. Grâce à la technologie RFID intégrée, l'EX-RSS16 permet des variantes codées individuellement niveau de codage "élevé" selon ISO 14119 et offre ainsi la meilleure protection contre la manipulation.

Les capteurs de sécurité EX-RSS16 disposent en option d'une sortie de diagnostic ou d'une interface SD. Jusqu'à 31 Relais de sécurité être connecté en série avec des diagnostics série. Cela permet d'obtenir des données de diagnostic des différents appareils de la connexion en série via la passerelle SD et un bus de terrain transféré à un contrôleur et les défauts peuvent être corrigés plus rapidement. Les fonctions de diagnostic étendues prennent en charge la maintenance prédictive et aident à éviter les temps d'arrêt de la machine. Les commandes de contrôle peuvent être émises depuis l'API vers les appareils de la connexion en série.

Verrouillage de sécurité avec la technologie Plasma Sealight

17.09.2019/XNUMX/XNUMX | De même que Akro-Plastique chapeau Plasmatreat a développé un procédé pour les composants hybrides moulés par injection qui permet une amélioration significative de la force de liaison des composants hybrides plastique-métal et peut être intégré dans des systèmes en série. Dans le cadre d'un projet pilote, la technologie d'étanchéité plasma est désormais utilisée pour la première fois par Schmersal dans la fabrication de votre interverrouillage AZM300 appliquée.

Avec ce verrouillage électromagnétique, il y a un actionneur en plastique dans l'actionneur Support métallique intégré, qui s'engage dans le tourniquet de l'interverrouillage et garantit ainsi qu'une porte de protection est fermée en toute sécurité.

Pour sortir des matériaux dissemblables Plastique ainsi que Métal Pour créer une connexion de haute qualité et de résilience, une liaison sécurisée est cruciale dans le processus d'assemblage. Dans une Composite plastique-métal Sans joint spécial, les interfaces représentent une surface de contact constante pour la pénétration de l'eau, de l'air ou d'autres fluides.

Étanchéité au plasma comme nouvelle approche

Cela offre une toute nouvelle approche pour un composite hybride résistant aux médias et particulièrement adhésif Procédé de scellage au plasma Joint plasma étanche. La composition d'une couche d'étanchéité plasma-polymère produite à pression atmosphérique, la formulation du composé plastique et les paramètres de processus ont été coordonnés dans la nouvelle solution industrielle de telle sorte qu'un composite stable à long terme et étanche aux médias du composant est créé.

Les avantages du nouveau processus : une qualité de produit supérieure peut être obtenue ainsi qu'un processus de production sûr, reproductible et économiquement efficace - et le tout respectueux de l'environnement. Parce que la technologie d'étanchéité au plasma évite l'utilisation de produits chimiques coûteux et nocifs pour l'environnement sur les surfaces métalliques. Ceux-ci sont utilisés dans de nombreux cas pour obtenir une liaison matérielle à l'aide de promoteurs d'adhérence à base de solvant.

---

FMB Bad Salzuflen – Autocollant d'actualité

---

L'interverrouillage électromagnétique AZM 300 est maintenant utilisé dans de nombreuses branches de l'industrie. L'une des caractéristiques de l'AZM300 est le roman, principe de fonctionnement breveté avec arbre rotatif et tourniquet. Il présente l'avantage que la porte de sécurité est tirée en position finale lorsqu'elle se ferme et reste fermée presque sans jeu. L'interverrouillage sert de butée de porte, ce qui rend inutile l'utilisation d'une butée de porte séparée. Un capteur RFID est utilisé pour une identification fiable de l'actionneur, ce qui permet trois niveaux de codage différents et donc également une protection contre les manipulations.

Si la nouvelle procédure est après Fin d'une phase de test Éprouvé dans le cadre du projet pilote, Schmersal prévoit d'utiliser la nouvelle méthode pour les produits existants et nouveaux afin de pouvoir les produire encore plus efficacement.

Verrouillage de sécurité avec force de verrouillage de 10 kN

02.09.2019 | la Schmersal Gruppe présente une solution de sécurité intégrée qui offre à l'utilisateur un niveau élevé de sécurité, une plus grande disponibilité de la machine et un potentiel d'économies important. L'interverrouillage du solénoïde AZM400 autorisé en combinaison avec le Boîte de champ de sécurité un câblage beaucoup plus simple. Un nouveau dispositif de verrouillage protège plusieurs personnes dans les installations sans rendez-vous contre l'enfermement par erreur.

L'interverrouillage AZM400 n'est sur le marché que depuis quelques années et a depuis prouvé sa polyvalence. Il offre une force de verrouillage très élevée de 10.000 XNUMX N. Grâce au signal de déverrouillage à deux canaux, il atteint les valeurs de performance pour la fonction de verrouillage et de verrouillage PL e ou SIL 3. En combinaison avec la nouvelle Safety Fieldbox, plusieurs AZM400 peuvent désormais être connectés à un nœud Profinet / ProfiIsafe dans une chaîne de sécurité. Cette solution est nettement moins chère que d'équiper chaque interverrouillage d'une interface Profinet.

Quand Zone de sécurité grâce à l'interface d'appareil universelle avec M8 à 12 brochesFiche une large gamme de dispositifs de commutation de sécurité différents peut être connectée : verrouillages de sécurité, interrupteurs de sécurité, capteurs, barrières immatérielles et panneaux de commande. Les verrouillages de sécurité de différentes conceptions (électroniques et électromécaniques) occupent chacun une seule connexion d'appareil. L'avantage pour l'utilisateur est un câblage considérablement simplifié et donc plus économique des dispositifs de commutation de sécurité. De plus, des installations supplémentaires complexes pour commander l'interverrouillage et relire les informations de diagnostic sont évitées.

Vers un supérieur Disponibilité de la machine Une entrée numérique supplémentaire sur la Safety Fieldbox y contribue : les signaux de diagnostic de tous les dispositifs de commutation de sécurité connectés - ainsi que de l'AZM400 - sont transmis au contrôleur via cette entrée numérique. Cela signifie que les informations d'état sur les goupilles et les messages d'erreur sont disponibles pour l'évaluation.

Les accessoires protègent contre le piégeage accidentel

Schmersal propose désormais l'AZM400 avec de nouveaux accessoires : un Pince de verrouillage protège le personnel d'exploitation des machines et installations de grande taille contre l'enfermement accidentel pendant les travaux de maintenance et de réparation. Pour ce faire, les employés de service attachent un verrou à la pince de verrouillage lorsqu'ils pénètrent dans la zone dangereuse, de sorte que la porte des dispositifs de protection ne puisse pas être fermée et qu'un démarrage involontaire de la machine soit empêché. Les pinces de consignation conviennent pour une installation à l'intérieur et à l'extérieur de la zone dangereuse. Jusqu'à six serrures peuvent être attachées à la pince de verrouillage, c'est-à-dire que jusqu'à six personnes peuvent se trouver simultanément dans la zone de danger.

---

Connecteur push pull M12 désormais normalisé grâce à la norme CEI 61076-2-010?

---

Dans le cas où un opérateur est coincé par inadvertance dans un tel système, un câble Bowden peut être utilisé comme un Sortie d'échappement être utilisé. Lorsqu'il est utilisé en dehors de la zone dangereuse, le câble Bowden sert de déverrouillage d'urgence.

Verrouillage de sécurité à haute protection contre les manipulations selon ISO 14119

05.10.2017 | Le gardien de sécurité AZM201 avec l'actionneur de poignée de porte pratique de Schmersal est maintenant disponible avec la technologie RFID intégrée. L'actionneur de poignée de porte est déjà utilisé sur de nombreuses portes de sécurité rotatives. Grâce à la RFID, le niveau de codage «élevé» est atteint. L'interverrouillage offre désormais une protection accrue contre les manipulations conformément aux exigences de la norme DIN ISO 14119.

De plus, l'AZM201 peut fournir de vastes Informations diagnostiques à un parent pilotage en avant pour que la maintenance préventive soit possible au sens de l'Industrie 4.0.

L'AZM201 est utilisé par de nombreux utilisateurs car l'ergonomie intégrée Actionneur de poignée de porte, qui est généralement monté à hauteur de poignée, permet d'économiser une poignée de porte séparée. Il convient à tous les profilés en aluminium standard d'une largeur de 40 mm et peut être complété en option par un déclencheur d'évacuation à l'intérieur. Si nécessaire, le verrouillage électromagnétique peut également être fourni avec une serrure à tige, qui offre plus de stabilité et est donc particulièrement adaptée aux portes de sécurité plus grandes.

Définir le niveau de sécurité contre la manipulation

Dans la nouvelle version de l'AZM201, le Technologie RFID l'exigence que l'utilisateur puisse choisir entre trois types de codage et ainsi déterminer le niveau approprié de protection contre les manipulations : En version de base, l'AZM400 accepte tout actionneur adapté. Une deuxième version n'accepte que l'actionneur qui a été appris lors de sa première mise en marche. Avec une troisième variante, ce processus d'apprentissage peut être répété aussi souvent que nécessaire. Un verrou de déverrouillage de 10 minutes empêche le changement à court terme d'un actionneur et augmente ainsi la protection contre les manipulations. Cela permet à l'utilisateur de choisir la variante de codage la plus appropriée et ainsi de déterminer également le degré de protection contre les manipulations.

L'électronique intégrée de cet interverrouillage électronique permet une vaste Diagnostic de l'état de fonctionnement. L'état de fonctionnement est affiché via les LED de diagnostic clairement visibles sur l'appareil. De plus, l'état de fonctionnement est communiqué via une ligne de diagnostic.

---

Réseau radio à haute efficacité énergétique pour l'usine Industrie 4.0

---

De plus, l'AZM201 dispose d'une ligne de diagnostic série en option. Ce dispositif de verrouillage de sécurité peut être connecté en série avec jusqu'à 31 capteurs de sécurité et dispositifs de verrouillage. La résultante Collecteur les informations de diagnostic sont envoyées à une passerelle de diagnostic série pour évaluation. Chacun des capteurs de sécurité et des culbuteurs connectés charge des signaux d'état, des messages d'avertissement ou d'erreur dans l'API intégré. De là, les commandes de contrôle z. B. pour déverrouiller un interrupteur de sécurité sur les appareils en série. L'effort de câblage et les temps d'arrêt sont réduits.

Capteurs de sécurité et verrouillages électromagnétiques basés sur RFID

14.09.2017/XNUMX/XNUMX | la Schmersal Group présente des capteurs de sécurité et des verrouillages électromagnétiques basés sur RFID. Cela leur donne une meilleure protection contre les manipulations. C'est ainsi que les interverrouillages à solénoïde RFID réalisent AZM 300 et AZM 400 le niveau de codage « élevé » et garantissent ainsi un niveau élevé de protection contre les manipulations conformément à la norme ISO 14119.

Les modules de relais de sécurité sont une technologie peu encombrante et économique pour l'évaluation des signaux de sécurité. La série certifiée TÜV Protéger SRB-E couvre un large éventail d'applications avec seulement huit variantes de base. Chaque module est facile à configurer pour jusqu'à onze applications différentes.

Le contrôleur de sécurité programmable et modulaire Protéger PSC1 offre la possibilité de configurer des systèmes de protection individuels basés sur un logiciel. Le constructeur de machines peut étendre le système PSC1 avec différents modules, par exemple avec des entrées et sorties supplémentaires, universelles bus de terrainconnexion, etc. Les signaux de diagnostic non sûrs peuvent être transmis à un contrôleur d'automatisation via les systèmes de bus standard. Cela augmente la disponibilité du système.

Interrupteurs de sécurité pour systèmes complets et machines complexes

30.08.2017/XNUMX/XNUMX | la Schmersal Group présente des systèmes de sécurité pour la protection d'installations complètes et de machines complexes. Ce sont des solutions qui peuvent être adaptées de manière flexible à l'application respective et aux objectifs centraux de Industrie 4.0 Concepts épanouissants : ils permettent une maintenance préventive, des augmentations de production et des gains d'efficacité - avec un niveau de sécurité élevé en même temps.

La nouvelle variante AUX du AZM300 COMME, un interverrouillage avec interface AS-i Safety at Work intégrée, atteint le niveau de sécurité le plus élevé PLe avec la fonction de déverrouillage sécurisé à 2 canaux. Il s'agit du premier verrouillage électromagnétique AS-i au monde pouvant répondre à toutes les exigences des utilisateurs de la norme ISO 14119. Grâce à la technologie RFID intégrée, l'AZM300-AS atteint le niveau de codage « élevé » et garantit ainsi un niveau élevé de protection contre les manipulations conformément à la norme ISO 14119. En plus de la version AUX power, l'AZM300 est également disponible dans l'AS -je version d'alimentation.

Sur le Norme de bus de terrain AS-i Les interrupteurs de sécurité non sécurisés et sécurisés, les capteurs et les verrouillages peuvent être câblés facilement et à peu de frais. Les solutions de sécurité AS-i offrent donc des possibilités de diagnostic étendues et permettent ainsi, par exemple, une détection précoce des erreurs - un aspect essentiel en matière de maintenance préventive et d'Industrie 4.0. De plus, AS-I Safety at Work permet la construction de systèmes évolutifs individuels solutions de sécurité pour différentes tailles de machines avec un assemblage rapide et facile.

Systèmes d'installation de sécurité pour connexion en série

De nouveaux systèmes d'installation de sécurité assistent l'utilisateur dans la connexion en série de différents dispositifs de commutation de sécurité - tels que les capteurs de sécurité ou les verrouillages électromagnétiques - dans le cadre de fonctions de sécurité plus étendues et permettent une solution de câblage simple, sûre et économique. La particularité des nouveaux systèmes est la protection individuelle pour chaque connexion d'appareil avec un fusible à réarmement automatique. Cela signifie que des systèmes beaucoup plus grands qu'auparavant peuvent être mis en œuvre, car l'alimentation d'une chaîne d'appareils est conçue avec une section de câble de 1,5 mm² et peut être protégée par 10 A.

---

Technologie RFID pour l'automatisation industrielle et la logistique dans l'industrie 4.0

---

J'ai noté la systèmes d'installation passifs peut également être équipé en option d'une interface "diagnostic série" (SD) pour la transmission de données non sécurisées. Les capteurs de sécurité et les verrouillages du montage en série, qui sont équipés d'une interface SD, peuvent transmettre des données de diagnostic étendues via le SDServices d'envoi et un bus de terrain à un contrôleur, et les données peuvent être visualisées. L'évaluation des données de diagnostic non sécurisées par le contrôleur permet une maintenance prédictive.

Capteur de sécurité et de verrouillage avec AS-Interface

20.07.2016/XNUMX/XNUMX | Le groupe Schmersal étend son programme AS-i : désormais le capteur de sécurité RSS260 ainsi que le verrouillage du solénoïde AZM300 équipé d'une interface AS-i Safety at Work intégrée. Avec l'AZM300-AS, en plus du modèle AS-i-Power, un autre modèle arrivera sur le marché à l'automne 2016 : la version AUX-Power permet également une fonction de déverrouillage sécurisé au plus haut niveau de sécurité PL e.

À propos du leader mondial Norme de bus de terrain AS-i les interrupteurs non sécurisés et de sécurité, les capteurs et les verrouillages peuvent être câblés facilement et à peu de frais. La connexion au réseau de sécurité AS-i offre donc aux utilisateurs d'appareils de commutation de sécurité de nombreux avantages : rapidité de montage et de mise en service, fonctions de diagnostic complètes et grande flexibilité d'adaptation de la fonction de sécurité à l'application.

L'interrupteur de sécurité RSS260 est l'un des plus petits disponibles sur le marché Capteurs de sécurité RFID et polyvalent en raison de sa conception compacte et de ses différentes cibles. L'interrupteur de sécurité RSS260-AS avec deux sens d'approche et ses très petites dimensions (40 x 18 x 30 mm) convient avec la bonne combinaison capteur-cible pour le montage sur des profilés en aluminium ainsi que pour une utilisation sur de nombreux autres formats de porte tels que le Portes et rondelles en plexiglas fréquemment utilisées. De plus, le RSS260-AS a la classe de protection IP65/67.

ie Verrouillage de sécurité RFID L'AZM300-AS est équipé d'un système de verrouillage en forme de croix qui permet une approche universelle des trois côtés. Cela le rend très flexible à utiliser. L'interverrouillage a une fonction de verrouillage intégrée avec 2 niveaux de force de verrouillage de 25 N et 50 N, un degré de protection élevé IP69 K et, en raison de sa conception, convient également aux applications sensibles à l'hygiène telles que les machines alimentaires et d'emballage.

Grâce à la technologie RFID intégrée, le RSS260-AS et l'AZM300-AS atteignent les Niveau de codage élevé et garantit ainsi un haut niveau de protection contre les manipulations conformément à la norme ISO 14119. Étant donné que la version AUX de l'AZM300 AS atteint également le PLe pour la fonction de sécurité "déverrouillage d'un interverrouillage", il s'agit du premier dispositif d'interverrouillage de sécurité AS-i qui répond toutes les exigences des utilisateurs de la norme ISO 14119 peuvent répondre.

Compact verrouillage pour les portes de protection lourds

01.12.2015 | Le groupe Schmersal a présenté une extension de sa gamme de verrouillages de sécurité : Sur les propriétés caractéristiques de la AZM400 comprennent la force de verrouillage très élevée, le principe de fonctionnement bistable et le pêne de verrouillage électromoteur. La série convient donc également aux très grandes portes de protection motorisées, par exemple sur les centres d'usinage CNC. La combinaison de électronique et les capteurs permettent une disponibilité élevée de la machine et du système ainsi que des fonctions supplémentaires intéressantes avec un très haut niveau de sécurité.

J'ai noté la verrouillage de protection de boulon de sécurité L'AZM400 se compose de l'unité d'interverrouillage avec capteurs et goupille de verrouillage motorisée ainsi que de l'actionneur, qui contient une étiquette RFID codée et une ouverture de verrouillage avec deux aimants permanents, dans laquelle la goupille de verrouillage se déplace. Dès que le pêne de verrouillage atteint une profondeur suffisante, le dispositif de protection est considéré comme solidement verrouillé. L'AZM400 atteint une force de verrouillage de 10.000 XNUMX N.

Technologie RFID intégrée

En intégrant la technologie RFID dans les capteurs de sécurité, le niveau de codage élevé selon ISO 14119 est atteint pour les versions codées individuellement. Tant pour la fonction de verrouillage que pour la fonction d'interverrouillage, le système d'interverrouillage atteint PL e et Cat.4 selon DIN EN ISO 13849-1 et SIL 3 selon IEC 61508. atteint en raison du signal de déverrouillage à deux canaux. Cela garantit qu'il n'y a pas de déverrouillage intempestif dû à l'apparition d'un court-circuit transversal, par exemple. devient ainsi un accès non contrôlé vers les zones dangereuses empêché.

L'AZM400 est un système bistablequi maintient le dernier état d'interverrouillage de l'interverrouillage en cas de coupure de courant. Même en cas de panne de courant, la porte de protection reste verrouillée en toute sécurité en cas de mouvements de dépassement dangereux.

Le verrouillage électromagnétique permet un Déverrouiller contre une force latérale jusqu'à 300 N. Cela évite les interruptions dans le processus de production, de sorte que la productivité des machines et des systèmes augmente. Grâce aux capteurs de sécurité intégrés, la position du goujon peut être surveillée et les états d'erreur détectés. En conséquence, le nombre de messages d'erreur est réduit.

J'ai noté la nouveau câblage d'entrée Pour contrôler la fonction de verrouillage, l'AZM400 peut être connecté à toutes les commandes de sécurité connues. Ceux-ci peuvent être équipés à la fois de sorties P/P et P/N. Aucune version différente de l'AZM400 n'est nécessaire pour cela.

Serrures de sécurité AZM400

Déclencheur auxiliaire électrique

Processus d'apprentissage avec codage individuel

Processus d'arrêt avec cross-circuit

Fonction de sécurité en cas de chute de tension

Force de verrouillage sur les portes tendues

Capteur RFID et interrupteurs de position pour la maintenance préventive

01.09.2015/XNUMX/XNUMX | Le groupe Schmersal présente sa nouvelle génération d'interrupteurs de sécurité qui répondent aux attentes des constructeurs de machines en termes de flexibilité, de productivité accrue et de rentabilité. Un exemple en est le Capteur de sécurité RSS 16: Au lieu d'utiliser un actionneur mécanique, la cible est identifiée sans contact. La technologie RFID constitue la base qui transforme le capteur de sécurité en un composant capable de communiquer au sens des nouveaux concepts de l'industrie 4.0.

Le RSS 16 permet environ un haute tolérance au désalignement de la porteen envoyant un signal d'avertissement électronique lorsque les limites de décalage sont atteintes avant l'arrêt de la machine. Les capteurs RFID fournissent ainsi des informations utilisables pour la maintenance préventive. L'utilisateur peut donc prendre des mesures correctives à un stade précoce si la porte est mal alignée afin d'éviter les arrêts de production.

La destination peut être approchée de trois côtés. En conséquence, le capteur peut être facilement intégré dans une grande variété de situations de montage. De plus, il est butée magnétique peut être utilisé pour que le concepteur puisse se passer d'une butée séparée avec un cran. En raison de la conception similaire et des mêmes dimensions, le RSS 16 peut simplement remplacer l'interrupteur de sécurité électromécanique standard AZ 16 sans modifier la construction environnante

Le nouvel interrupteur de position compact PS 116 avec fonction de sécurité surveille de manière fiable les protections latérales déplaçables ou rotatives. Lors du développement de la PS 116, l'accent a été mis sur l'augmentation du bénéfice net pour le client. Les fonctions et propriétés souhaitées comprenaient une conception aussi compacte que possible et une applicabilité universelle, également afin de réduire les coûts de stockage.

Le PS 116 est plus petit qu'un interrupteur de position selon EN 50047 et peut donc également être installé dans des espaces de montage exigus. Le boîtier est symétrique et les éléments de commande peuvent être positionnés chacun à 45°^oLes étapes sont mises en œuvre. Par conséquent, le concepteur droit et gauche peut utiliser le même commutateur.

Verschiedene variantes de contact en action rapide et lente permettent une variété de fonctions de commutation et de surveillance. Les degrés de protection IP66 et IP67 garantissent que les interrupteurs de position peuvent également être utilisés dans des conditions environnementales défavorables. Les interrupteurs pré-assemblés dans les versions câble et fiche raccourcissent le temps d'installation.

Présentation des fonctions de base et montage