Industrie Aktuell
Portail d'actualités pour la construction et le développement

Thomas Beckerentretien avec

Thomas Becker,

Responsable restaurant Bonfiglioli Allemagne GmbH, Neuss:

"En Allemagne, nous avons un bon mélange de vertus allemandes et de créativité italienne."


Bonfilijoli parle du nom de la société italienne, il est écrit Bonfiglioli: Les chiffres sont à ce point sonores. Le spécialiste italien des disques et ses filles allemandes vont mieux. Cette dynamique repose sur la restructuration des divisions, l’extension des activités en tant que fournisseur de solutions et l’accent mis sur les énergies vertes. Development Scout a parlé à Thomas Becker non seulement des engrenages planétaires, qui sont les activités du fabricant de beurre et de pain.

développement scout: En Europe, vous avez enregistré une baisse de 2009 des ventes de 50. Cela semble supérieur à la moyenne.

Becker: Bonfiglioli a différents domaines d’activité dans lesquels nous sommes à égalité avec nos concurrents. Les applications mobiles ont eu un impact énorme et ont donc influencé le résultat global.

développement scout: Vous souhaitez développer vos activités en tant que fournisseur de solutions. Où voyez-vous l'interface pour vos solutions?

Becker: Cela dépend de l'industrie. Dans le domaine des applications mobiles, nous fournissons la solution hydraulique totalement adaptée et couvrons ainsi complètement les équipements mécaniques. Cela inclut, par exemple, l’adaptation de traductions spéciales et de conceptions avec le moteur hydraulique approprié. Dans le secteur industriel, notre solution va de la boîte de vitesses mécanique spéciale via le moteur correspondant à l’électronique sous forme de convertisseurs de fréquence et de composants de commande. Nous avons pu nous établir dans ce domaine au cours des dernières années et sommes donc en pleine expansion. Auparavant, Bonfiglioli dirigeait le secteur des procédés purs. Nous nous éloignons de plus en plus des grandes quantités associées pour passer à la solution orientée application.

développement éclaireur: Vos capacités de production dans la situation de commande actuelle sont-elles à nouveau aussi proches que cela est en partie le cas chez vos compagnons de marché?

Becker: Oui, nous revenons déjà aux limites. Après que nos problèmes d'intégration verticale durant la crise nous aient posé problème, nous avons tiré des conclusions ici. Maintenant, nous avons davantage intégré les fournisseurs externes et fabriquons maintenant les pièces correspondantes en interne et en externe. Cela nous permettra de réagir avec beaucoup de souplesse aux fluctuations cycliques futures.

développement éclaireur: Quel est le rôle du marché asiatique dans lequel l'énergie éolienne représente actuellement un marché en plein essor?

Becker: Nous avons beaucoup investi en Inde et en Chine ces dernières années. Déjà en Inde, les employés de 600 travaillent déjà aujourd'hui. En Chine, nous construisons actuellement une unité de production pour les boîtes de vitesses à pas et à azimut. Mais ce n’est pas une affaire si simple, car en particulier en Chine, les fabricants régionaux sont très puissants. Néanmoins, nous voulons avoir une croissance à deux chiffres ici. Cela est également nécessaire pour pouvoir générer les chiffres de vente initiaux.

développement éclaireur: Comment Bonfiglioli est-il innovant?

Becker: Nous travaillons sur de nombreux sujets innovants: Dans le secteur des machines de construction, nous traitons de l'électrification des entraînements. Nous voyons ici un potentiel considérable de remplacement des entraînements hydrauliques. Ce ne sera pas facile, car le marché est très conservateur. Dans le domaine des transmissions d’éoliennes, nous considérons la normalisation comme une approche importante de réduction des coûts. Même si la transmission n'est pas la partie la plus innovante d'un système, il serait très novateur de normaliser les trop nombreuses variantes par le biais de la normalisation. Notre unité commerciale Mobile & Wind a mis au point un concept inhabituel: la transmission directe est privilégiée au lieu de la combinaison habituelle pignon et pignon. C'est une approche très innovante, je suis curieux de savoir ce qu'il va devenir. À la Foire de Hanovre 2011, nous présenterons divers nouveaux produits innovants, sur lesquels je ne voudrais rien révéler.

développement éclaireur: Bonfiglioli Germany est-il italien?

Becker: En Allemagne, nous avons un bon mélange de vertus allemandes et de créativité italienne. Cela se traduit par notre ferme engagement à répondre aux besoins de nos clients. Notre créativité se reflétera certainement dans notre nouvelle identité visuelle, que je pourrais annoncer aujourd’hui pour 2011.

Propos recueillis par Rédacteur en chef Angela Scheufler.


Une autre contribution du fabricant Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, Pour afficher JavaScript doit être activé!

Rollon
Mitsubishi
Kipp-Werke
Tretter