À Hambourg, une résidence pour étudiants de plusieurs étages composée de modules en bois 371 est en cours de construction. Le matériau en polyuréthane «Sylodyn» de Getzner, approuvé par l’Institut allemand de la technologie du bâtiment (DIBt), servira à protéger les résidents des vibrations et du bruit.

La société autrichienne de construction en bois Kaufmann Bausysteme de Reuthe collabore avec le Universal Design Quartier (UDQ) dans le plus grand bâtiment en bois de Hambourg: un dortoir pour étudiants de six étages en 371, composé de modules individuels en bois respectant les plus hautes normes esthétiques et techniques.

Dans ce type de projet, l’isolation phonique revêt une importance primordiale: "La transmission du son entre deux pièces s'effectuant principalement par les flancs, nous découplons les modules en bois avec nos paliers lisses. En conséquence, nous pouvons presque totalement empêcher la transmission du son ", explique Hendrik Reichelt, chef de projet chez Getzner. Ce projet majeur du bois basé à Hambourg utilise le matériau Sylodyn de Getzner comme protection contre la transmission du son. Ceci et le matériau "Sylomer" ont reçu 2016 de l’agrément général de l’inspection du bâtiment (abZ) de l’Institut allemand des techniques de la construction (DIBt). La certification atteste de la qualité des vibrations et de la protection contre les vibrations des deux matériaux et garantit leur adéquation à l’état de la technique en matière de sécurité et de durabilité.

Excellente expérience à long terme

Le dortoir en construction à Hambourg est un exemple idéal de technologie de construction en bois moderne. Grâce à de telles mesures d'insonorisation, le niveau de vie est considérablement augmenté, ce qui a un effet positif sur la valeur du bâtiment. La société de construction en bois renommée Kaufmann Bausysteme utilise Sylomer et Sylodyn depuis des années pour découpler leurs modules en bois:

"Grâce à la coopération intensive avec Getzner, nous pouvons nous référer à une excellente expérience à long terme. Ils parlent pour la solution d'isolation acoustique ainsi que pour les services de conseil de l'expert en protection contre les vibrations ", souligne Christian Kaufmann, directeur général de Kaufmann Bausysteme. Grâce au concept de conception statique, dans des projets tels que celui-ci, les forces de cisaillement peuvent maintenant être éliminées via les roulements Sylodyn, ce qui élimine complètement le besoin de cames de poussée. Profitez de la construction de haute qualité, les futurs résidents de l'immeuble.

Concept de design pour ingénieurs en structure

Getzner est le seul fournisseur de systèmes de protection contre les vibrations au monde dont les matériaux en polyuréthane sont homologués pour la construction par le Deutsches Institut für Bautechnik. "Nous fournissons également un concept qui permet une vérification statique simple et fiable. Ainsi, les solutions d’isolation phonique proposées par le physicien du bâtiment peuvent être approuvées par l’ingénieur en structure ", souligne Hendrik Reichelt de la portée considérable et des facilités essentielles.

Grâce à l'utilisation des matériaux Sylomer et Sylodyn, la qualité de vie et de travail est manifestement améliorée - non seulement dans des logements tels que le dortoir des étudiants de Hambourg, qui doit être achevé à l'automne de 2017, mais également dans des complexes de bureaux, des écoles et des jardins d'enfants, des hôpitaux, des maisons de retraite et même des maisons d'opéra.